Loquillo — Nena No Me Toques (Please Don´t Touch) 가사 및 번역
이 페이지에는 Loquillo의 노래 "Nena No Me Toques (Please Don´t Touch)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nena no me toques que me vas a gastar
Nena no me toques que me vas a gastar
Desde hace algún tiempo
Tengo un problema que resolver
Nena no me toques que me vas a gastar
Las chicas me tratan mal
Y no se lo que debo hacer
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Nena no me toques que me vas a gastar
Nena no me toques que me vas a gastar
Vuestros colores de moda
Mis pupilas van a dañar
Nena no me toques que me vas a gastar
Jugando con fuego
Os podéis llegar a quemar
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Así que ir con cuidado cuando paséis junto a mí
Pues todos vuestros juegos solo me hacen reír
No me importa lo que diga la gente de mí
Vivo intensamente y así joven morir
Si yo recuerdo cuando tenía
Aquella chica muy dentro de mí
Nena no me toques que me vas a gastar
Era un sufrimiento
Que no me dejaba vivir
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Así que ir con cuidado cuando paséis junto a mí
Pues todos vuestros juegos solo me hacen reír
No me importa lo que diga la gente de mí
Vivo intensamente y así joven morir
Si yo recuerdo cuando tenía
Aquella chica muy dentro de mí
Nena no me toques que me vas a gastar
Era un sufrimiento
Que no me dejaba vivir
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Nena no me toques que me vas a gastar
Nena no me toques que me vas a gastar
Anda, nena
가사 번역
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
몇 시간 동안 지금
내가 해결해야 할 문제가 있습니다
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
여자 치료 나 심하게
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
안돼,만지지 마
안돼,만지지 마
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
당신의 유행 색깔
동공이 커질 거예요
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
화재로 재생
당신은 불 얻을 수 있습니다
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
안돼,만지지 마
안돼,만지지 마
그러니 날 지나갈 때 조심히 다뤄
음,모든 게임은 나를 웃게.
사람들이 나에 대해 뭐라고 하든 상관 안 해
나는 강렬하게 살고 너무 젊은 다이
내가 가지고있을 때 내가 기억하는 경우
내 안에 있는 저 여자
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
고통스러웠어요
날 살려주지 않을 거라고
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
안돼,만지지 마
안돼,만지지 마
그러니 날 지나갈 때 조심히 다뤄
음,모든 게임은 나를 웃게.
사람들이 나에 대해 뭐라고 하든 상관 안 해
나는 강렬하게 살고 너무 젊은 다이
내가 가지고있을 때 내가 기억하는 경우
내 안에 있는 저 여자
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
고통스러웠어요
날 살려주지 않을 거라고
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
안돼,만지지 마
안돼,만지지 마
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
아기가 날 만지지마 넌 날 보낼거야
어서,자기야.