Lord Kossity — Les riches s'enrichissent 가사 및 번역
이 페이지에는 Lord Kossity의 노래 "Les riches s'enrichissent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo ! Toujours la même histoire
Toujours le même pro-blème
Dans le même système
Toujours les mêmes inégalités et les mêmes injustices, Kossity again, no man,
Yo !
Les riches s’enrichissent et les pauvres s’appau-vrissent
Toi-même tu sais, Yo !
Mais les riches s’enrichissent et les pauvres s’appauvrissent, yo !
La lutte, la survit te rendent complètement dingue-dingue
Mais les riches s’enrichissent et les pauvres s’appauvrissent, yo !
Croule sous les crédits ou les dettes ou les flingues
Mais les riches s’enrichissent et les pauvres s’appauvrissent, yo !
La route est longue, longue, longue, longue, longue
Mais les riches s’enrichissent et les pauvres s’appauvrissent, yo !
De Paris à Kingston-ton, understand, tcho !
Je vois toujours la même, même, même ségrégation
Et je vois toujours la même discrimination, je vois toujours les mêmes
tribulations
Mais le seigneur veille sur nous comme l’hom-me sur une pépite
Prête attention aux paroles que je débite
On n’est pas terre à terre, on a l’esprit qui lévite
C’est au créateur qu’on fait appelle quand on médite
Lui seul peut me proté-ger des influences maudites
Partout où je vais, je le capte comme un satelli-te
Babylone, c’est contre toi que je milite
Ton hypocrisie et ton manque d’amour m’irritent
T’auras ce que tu mérites !
Mais pour l’heure les riches s’enrichissent…
Ils en veulent toujours plus, ils en font toujours plus et en gaspillent
toujours plus
Et se la racontent tou-jours plus
Que veux-tu qu’il se passe dans la tête de celui qui n’a pas d’en-droit où
dormir?
Et que la faim fait souffrir
Comment faire pour tenir, trop de bouches à nourrir
Et chaque jour de la semaine, t’es témoin des inégalités du système
Certains lascars ont éla-boré le shit-stem
C’est sur toi-même que tu comptes pour régler tes problèmes
N’oublie pas que tu récoltes toujours a que tu sèmes
Lève ta main en l’air et cris faya Bun dem
Si t’en a marre de la pression quotidienne
Dès fois ça parle et d’autres fois ça dégaine
Seigneur protège-nous des vibes malsaines
Et de la corruption, ce n’est pas l’argent qui nous mène, ce n’est pas notre
domaine
Mais pour l’heure…
Je vois toujours la même, même, même ségrégation
Et je vois toujours la même discrimination, je vois toujours les mêmes
tribulations
Mais le seigneur veille sur nous comme l’hom-me sur une pépite
Prête attention aux paroles que je débite
On n’est pas terre à terre, on a l’esprit qui lévite
C’est au créateur qu’on fait appelle quand on médite
Lui seul peut me proté-ger des influences maudites
Partout où je vais, je le capte comme un satelli-te
Babylone, c’est contre toi que je milite
Ton hypocrisie et ton manque d’amour m’irritent
T’auras ce que tu mérites !
Mais pour l’heure les riches s’enrichissent…
가사 번역
요! 항상 같은 이야기
여전히 같은 문제
같은 시스템에서
불평등과 같은 불평등과,치실 다시,아니 사람,
요!
부자는 부자와 가난한 부자 얻을
당신은 요,자신을 알고있다!
하지만 부자들은 부자가 되고 가난한 사람들은 가난해져요!
투쟁,생존은 완전히 미친 만들-미친
하지만 부자들은 부자가 되고 가난한 사람들은 가난해져요!
크레딧 또는 부채 또는 총으로 축소
하지만 부자들은 부자가 되고 가난한 사람들은 가난해져요!
도로는 길고,길고,길고,길다.
하지만 부자들은 부자가 되고 가난한 사람들은 가난해져요!
파리에서 킹스톤 톤까지,이해,tcho!
나는 항상 같은,같은,같은 분리 참조
그리고 난 항상 같은 차별을 참조,난 항상 같은 참조
고난
주님은 우리 위에 누겟덩어리처럼 지켜보고 계십니다
내가 말하는 단어에주의를 기울이십시오
우리는 지구로 내려가지 않는다,우리는 공중에 뜨는 정신을 가지고 있다
명상을 할 때 부른 창조주에게
그는 혼자 저주받은 영향으로부터 나를 보호 할 수 있습니다
위성 테처럼 잡혀요
바빌론,나는 너와 싸운다.
당신의 위선과 사랑의 부족이 나를 자극합니다
당신은 당신이 바라는 것을 얻을 것입니다!
하지만 지금은 부자 점점 부자…
그들은 항상 더 많은 것을 원하고 항상 더 많이 만들고 낭비합니다
이제까지 더
그리고 서로에게
사위 없는 사람의 머리 속에서 무슨 일이 일어나길 바랍니까?
잠?
그리고 그 굶주림은 당신을 고통스럽게 만듭니다
먹일 것이다 붙들기 위하여 어떻게,너무 많은 입
그리고 매일,당신은 시스템의 불평등을 목격
일부 라스카는 똥 줄기를 기분을 상하게했다
그것은 자신에 당신이 당신의 문제를 해결 하기 위해 의존
항상 수확하고 뿌리는 것을 잊지 마십시오
손을 들고 파야 번 뎀을 외쳐라.
당신은 매일 압력의 피곤 경우
시간부터 그것은 이야기하고 다른 시간은 그립니다
주님 께서 우리에게 건강에 해로운 느낌으로부터 보호하십시오
그리고 부패,그것은 우리를 인도 돈이 아니다,그것은 우리의 아니다
지역
하지만 지금은…
나는 항상 같은,같은,같은 분리 참조
그리고 난 항상 같은 차별을 참조,난 항상 같은 참조
고난
주님은 우리 위에 누겟덩어리처럼 지켜보고 계십니다
내가 말하는 단어에주의를 기울이십시오
우리는 지구로 내려가지 않는다,우리는 공중에 뜨는 정신을 가지고 있다
명상을 할 때 부른 창조주에게
그는 혼자 저주받은 영향으로부터 나를 보호 할 수 있습니다
위성 테처럼 잡혀요
바빌론,나는 너와 싸운다.
당신의 위선과 사랑의 부족이 나를 자극합니다
당신은 당신이 바라는 것을 얻을 것입니다!
하지만 지금은 부자 점점 부자…