Lorde — Bravado 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorde의 노래 "Bravado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my life
I’ve been fighting a war
I can’t talk
To you or your friends
It’s not only you
My heart jumps around
when im alluded to This will not do
'Cos i was raised up To be admired
To be noticed
But when you’re withdrawn
It’s the closest thing
To assault when all eyes
Are on you
This will not do Oh oh oh ooh ooh
Im faking glory
Lick my lips to my hair
And send a smile over
And the stories brand new
But i can take it from here
I’ll find my own bravado
It’s a switch flipped
It’s a pill tipped back
It’s a moon eclipsed, oh oh And i can tell you that
when the lights come on
I’ll be ready for this
It’s in your blood stream
A collision of atoms
That happens before your eyes
It’s a marathon run
Or a mountain you scale
Without thinking of size
I was frightened
Of every little thing
That i thought was out ot get me down
To trip me up And laugh at me But i learnt not to want
The quiet of the room
With no on around to find me out
I want the applause
The approval
The things that make me go Oh oh oh ooh ooh
It’s a switch flipped
It’s a pill tipped back
It’s a moon eclipsed, oh oh And i can tell you that
When the lights come on
I’ll be ready for this
It’s in your blood stream
A collision of atoms
That happens before your eyes
It’s a marathon run
Or a mountain you scale
Without thinking of size
I was frightened of Every little thing
That i thought was out to get me down
To trip me up And laugh at me But l learnt not to want
The quiet of the room
With no one around to find me out
I want the applause
The approval
The things to make me go Oh oh oh ooh ooh
End
가사 번역
내 평생
난 전쟁을 해왔어
나는 말할 수 없다
당신 또는 당신의 친구에게
그것은 당신 만이 아니다
내 마음은 주위에 점프
임 이 언급 할 때 는하지 않습니다
존경받기 위해 자랐으니까요
주목해야 할 것
그러나 철회 할 때
그것은 가장 가까운 것입니다
공격 할 때 모든 눈
당신 위에 있습니까
이 오 오 오 우 우하지 않습니다
임 가짜 영광
핥아 내 입술에 내 머리
그리고 미소를 보내
그리고 이야기는 새로운 브랜드
그러나 나는 여기에서 그것을 취할 수있다
내 브라바도를 찾겠어
스위치가 뒤집혔어
팁 받은 약이야
그것은 오 오,가려진 달이고 나는 당신에게 말할 수 있습니다
불이 켜지면
나는 이것에 대한 준비가 될 것입니다
그것은 당신의 혈액 스트림에 있습니다
원자의 충돌
눈앞에서
마라톤 달리기 야
또는 당신이 규모 산
크기를 생각하지 않고
나는 두려워했다
모든 작은 것의
날 내려오게 할 줄 알았어
나를 위로 여행하고 나를 비웃기 위하여 그러나 나는 원하지 않는 것을 배웠다
이 방의 조용한
나를 찾기 위해 주변에 없음
나는 박수를 원한다
승인
나를 오 오 오 우 우 갈 수 있도록 것들
스위치가 뒤집혔어
팁 받은 약이야
그것은 오 오,가려진 달이고 나는 당신에게 말할 수 있습니다
불이 켜지면
나는 이것에 대한 준비가 될 것입니다
그것은 당신의 혈액 스트림에 있습니다
원자의 충돌
눈앞에서
마라톤 달리기 야
또는 당신이 규모 산
크기를 생각하지 않고
나는 모든 작은 것을 두려워했다
날 끌어내리려고 그런 줄 알았어
나를 위로 여행하고 나를 비웃고 그러나 나는 원하지 않는 것을 배웠다
이 방의 조용한
아무도 절 찾지 못한다면
나는 박수를 원한다
승인
나를 오 오 오 우 우 갈 수 있도록 것들
끝