Lordi — Monster Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 Lordi의 노래 "Monster Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tryin' not the breathe
'cause I know I’ll be found
Pray the Lord (my soul to keep)
'Till I’m sore (like a hammer)
It’s pounding me until I’m driven in I would be damned if I Ever fell but could I tell
I would be damned if I do
I’m damned if I don’t
This time I’ll go for the kill
Monster, monster
I can’t take this hell no more
Beast be gone
Something’s gotta give
Monster, monster
Gonna throw you out of the door
One will die and the other shall live
You taught me (everything that I)
Shouldn’t say (everything that I)
Shouldn’t do and now I’m defyin' you
Human voice (?)
Natures choice (?)
The hunter shall become the hunted
I would be damned if I Ever fell but could I tell
I would be damned if I do
I’m damned if I don’t
This time I’ll go for the kill
Monster, monster
I can’t take this hell no more
Beast be gone
Something’s gotta give
Monster, monster
Gonna throw you out of the door
One will die and the other shall live
Monster, monster
I can’t take this hell no more
Beast be gone
Something’s got to give
Monster, monster
I can’t take this hell no more
Beast be gone
Something’s gotta give
Monster, monster
Gonna throw you out of the door
One will die and the other shall live
Monster, monster
I can’t take this hell no more
Beast be gone
Something’s gotta give
Monster, monster
Gonna throw you out of the door
One will die and the other shall live
가사 번역
숨 쉬지 말고
내가 발견된다는 걸 알거든
주님께 기도하라(내 영혼을 지키기 위하여)
'나는 아픈 때까지(망치처럼)
내가 떨어질 때까지 나는 저주받을 것까지 그것은 나를 두근 거리는 그러나 나는 말할 수 있을까
내가 할 경우 나는 저주
안 그러면 난 끝장이야
이번엔 내가 죽일 거야
괴물,괴물
이 지옥은 더이상 못 참겠어
짐승은 사라질
뭔가 줘야 해
괴물,괴물
널 문 밖으로 던져버릴거야.
하나는 죽을 것이고 다른 하나는 살 것이다
당신은 나에게 가르쳤다(내가 모든 것을)
말하지 말아야합니다(나는 모든 것을)
그러면 안 되는데,이젠 널 반항할 거야.
인간의 목소리(?)
선택 본성(?)
헌터는 사냥이 될 것이다
내가 떨어진다면 나는 저주받을 것이지만 말할 수 있을까
내가 할 경우 나는 저주
안 그러면 난 끝장이야
이번엔 내가 죽일 거야
괴물,괴물
이 지옥은 더이상 못 참겠어
짐승은 사라질
뭔가 줘야 해
괴물,괴물
널 문 밖으로 던져버릴거야.
하나는 죽을 것이고 다른 하나는 살 것이다
괴물,괴물
이 지옥은 더이상 못 참겠어
짐승은 사라질
뭔가 줄 수있어
괴물,괴물
이 지옥은 더이상 못 참겠어
짐승은 사라질
뭔가 줘야 해
괴물,괴물
널 문 밖으로 던져버릴거야.
하나는 죽을 것이고 다른 하나는 살 것이다
괴물,괴물
이 지옥은 더이상 못 참겠어
짐승은 사라질
뭔가 줘야 해
괴물,괴물
널 문 밖으로 던져버릴거야.
하나는 죽을 것이고 다른 하나는 살 것이다