Lordi — The Night the Monsters Died 가사 및 번역
이 페이지에는 Lordi의 노래 "The Night the Monsters Died"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First beams of morning sun intrude across the room
Illuminating carnage that spelled out their doom
It’s all final
They got what they deserve
End of rivals
Justice is served
It’s the morning after the night
The night the monsters died
Don’t have to be afraid
Cause we’re already dead
It’s the morning after the night
The night the monsters died
Now we’ll say goodbye
For the final time
First light on Vampire skin it’s boiling in the sun
She-Wolf in a pool of blood, dead eyes and lolling tongue
Mother cadaver, son covered in her gore
Entrails outside, spread out on the floor
It’s the morning after the night
The night the monsters died
Don’t have to be afraid
Cause we’re already dead
It’s the morning after the night
The night the monsters died
Now we’ll say goodbye
For the final time
Undead blood is kicking in It wakes up the dead
Witch’s eyes are opening
In her half eaten head
Re-animate.
Vampire awakes
Removes the stake.
Were-wolf revived
Opens her eyes.
Poor Billy’s stunned
Nowhere to run.
It’s the morning after the night
The night the monsters died
Don’t have to be afraid
Cause we’re already dead
It’s the morning after the night
The night the monsters died
We’ll never say goodbye
For the final time
가사 번역
아침 태양의 첫 번째 빔은 방을 가로 질러 침입
자신의 운명을 철자 대학살을 조명
그것은 모든 최종
그들은 가치가 무엇을 얻었다
라이벌 종료
정의가 실현된다
오늘 밤은 아침이야
괴물들이 죽은 날
두려워 할 필요가 없습니다
우린 이미 죽었으니까
오늘 밤은 아침이야
괴물들이 죽은 날
이제 우리는 작별 인사를 할 것입니다
마지막 시간 동안
뱀파이어 피부에 첫 번째 빛 그것은 태양에 끓는 것
그녀는-늑대 혈액의 수영장에서,죽은 눈과 웃음 혀
어머니 해부자,아들이 덮여 그녀의 고어
밖에 내장은,지면에 밖으로 퍼집니다
오늘 밤은 아침이야
괴물들이 죽은 날
두려워 할 필요가 없습니다
우린 이미 죽었으니까
오늘 밤은 아침이야
괴물들이 죽은 날
이제 우리는 작별 인사를 할 것입니다
마지막 시간 동안
언데드 피가에서 발로 죽은 깨어
마녀의 눈이 열리고 있다.
그녀의 반 먹은 머리
다시 움직이십시오.
흡혈귀 깨우는 소리
지분을 제거합니다.
이었다-늑대가 부활
눈을 떠
불쌍한 빌리의 기절
도망갈 곳은 없어
오늘 밤은 아침이야
괴물들이 죽은 날
두려워 할 필요가 없습니다
우린 이미 죽었으니까
오늘 밤은 아침이야
괴물들이 죽은 날
우리는 작별 인사를하지 않을거야
마지막 시간 동안