Lords Of The New Church — Eat Your Heart Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Lords Of The New Church의 노래 "Eat Your Heart Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Listen. A black ride on rodeo drive in your Fiorucci jeans.
You know it’s nice when it’s just like ice. When it’s sucked
so dry. Chelsea girl in romantic frills. Make sure that you’re
seen. Freudian slips on suburban hips. I’m gonna make you cry.
Your T.V. set just fades away 'causa some kinda static like me.
Your daddy ain’t nowhere around. He ain’t paying your bills.
Skeletons are coming all down from the attic for tea. Your doktor
ain’t nowhere around. He ain’t curing your ills. Get your
girlfriend to make it three. We gotta keep it clean. Play it safe in your private room. Outta magazines. You think you put
the X in sex, ah honey you’re so mean. You think you’re slick
— you know you’re so slick. You don’t need vaseline.
Shut up and sit down. Rich bitch — eat your heart out.

가사 번역

들어봐. 당신의 피오루치 청바지에 로데오 드라이브에 검은 타고.
그냥 얼음처럼 때 당신은 좋은 알고있다. 빨렸을 때
너무 건조. 로맨틱 한 하지요 첼시 소녀. 당신이 있는지 확인
본. 프로이디언은 교외 엉덩이에 미끄러. 울게 만들어줄게
당신의 티비 세트는 그냥 나같은 정적 때문에 사라져 버려요.
네 아빠는 여기 없어 그는 당신의 청구서를 지불하지 않습니다.
다락에서 차 마시러 해골이 내려오고 있어 귀하의 독사
근처에 없어 그는 당신의 병을 치료하지 않습니다. 너의 얻을
여자 친구가 셋을 만들 수 있습니다. 깨끗하게 유지해야 돼 당신의 개인 방에 안전 재생할 수 있습니다. 잡지 밖으로. 당신은 당신이 넣어 생각
섹스의 X 는,아 꿀 당신은 너무 평균입니다. 당신은 당신이 매끄러운 것 같아요
-잘생겼잖아 바셀린은 필요 없어
닥치고 앉아 부잣집년아 네 심장을 꺼내 먹어