Lords Of The Underground — Lord Jazz Hit Me One Time (Make It Funky) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lords Of The Underground의 노래 "Lord Jazz Hit Me One Time (Make It Funky)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord Jazz hit me one time for the people
Cause I bet they’re not believing that you come from Cleveland
Mix the funk with the skunk so they’ll boom it in the trunk
And play it loud as hell so they’ll feel like they’re drunk
Now umm back and forth forth and back
You see he always help me out when I get wreck to his tracks
So peace to Mr. Funke, for drinking all the Monkey
And Lord Jazz, hit me one time, make it funky!
«Excuse Mr. Funke man (yes DoItAll)»
→ _Here Come the Lords_ *repeat 3X*
Lord Jazz the name, so watch me scratch it in your brain
It’s simple, so watch me ride these tracks like a train
I freak it with the cut, now I freak it with the rhyme
Just to let you know, I can hit you one time
With the scratch and I rap cause you know I’m all that
And those who said I couldn’t, I see your hands clap
Ya heard it, my lips spits quick like Wordsworth
And I’m quick to do a DJ when he’s walkin on my turf
«Lord Jazz.» «He goes by the name of» → BizMarkie
«On two turntables I would say he’s nice» → Run-D.M.C.
WHAAAAAAAAAAAAAOW! That’s right y’all, that’s my man!
DJ Lord Jazz on the wheels
Lords of the Underground, 1993
All you other rappers better get your thing together
Here Come the Lords
This is the fly talker Mr. Funke
Here to tell you bout my man who helps provide the funk
Lord Jazz, hit me one time, show your skills
«Lord Jazz, hit me one time, make it funky»
→ _Here Come the Lords_ *repeat 8X*
«I'm the one man band» (2X)
«I'm the one man band when I do my thing»
«in, that category. Period. End of story…» → Big Daddy Kane
가사 번역
재즈경께서 백성들을 위해 한 번 절 때렸어요
클리블랜드에서 왔다는 걸 안 믿는 것 같은데
펑크를 스컹크와 섞어서 트렁크에 박아버리겠지
그리고 그들이 술에 취해있는 것처럼 느낄 수 있도록 지옥으로 큰 소리로 재생
이제 앞뒤로 다시 음
난파선 당할 때 항상 날 도와주는 거 알잖아
그래서 펑크씨에게 평화,모든 원숭이를 마시는
재즈경,한번만 더 때려봐.펑키하게!
"실례지만 펑크만(예)»
→_여기 Lords_*반복 3 배*
재즈경이름이름이니깐 니 머릿속에 긁힌 걸 봐
간단해,그래서 기차처럼 이 트랙을 타는 걸 지켜봐
운율 때문에 미치겠어
한 번만 더 때리면 돼
긁힌 자국이랑 랩도 하고
그리고 내가 할 수 없다고 말한 사람들은,당신의 손이 박수를 치는 것을 봅니다
들었잖아,내 입술은 워즈워스처럼 빠르게 뱉어
그리고 나는 그가 내 잔디에 월킨있을 때 DJ 를 빨리 할 수있어
"주님 재즈."그는 이름으로 간다"→BizMarkie
두 턴테이블에서 나는 그가 좋은 말을 할 것"→Run-Dmc.
위너AAAAAAAAAAOW! 그래,모두 내 친구 야!
바퀴에 DJ 주님 재즈
1993 지하 영주
다른 래퍼들 모두 함께 하는 게 좋을 거야
여기 영주 들
이 파리 화자 씨 펑크입니다
여기에 당신에게 그 펑크 를 제공하는 데 도움이 내 사람 시합 을 말해
재즈경,한 번 쳐봐,네 능력을 보여줘
"주님 재즈,나에게 한 번 히트,펑키하게»
→_여기 Lords_*반복 8 배*
"나는 한 사람 밴드입니다"(2 배)
"나는 내 일을 할 때 한 사람 밴드입니다»
"에서,그 범주. 기간. 이야기의 끝..."→큰 아빠 케인