Loredana Bertè — Movie 가사 및 번역

이 페이지에는 Loredana Bertè의 노래 "Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Una curva sbagliata
un problema di più
un amore che si scioglie
solitudine che butta giù
Se il cavallo vincente
l’ha rubato un cow boy
se le luci sono spente
metti a fuoco gli occhi tuoi
Vai così, vai così
che una storia non è mai finita lì
vai così, vai così
la tua vita puoi smontarla e rimontarla
come un film
Movie Movie
non pensare sia tardi
il domani è come un taxi che aspetta
non lo guidi ma decidi tu puoi fargli fretta
(movie movie movie)
E il destino è una truffa
che non rende geniali
è un grassone che si abbuffa sopra le tue ali
Vai così, vai così
che una storia non è mai finita lì
vai così, vai così
la tua vita puoi smontarla e rimontarla
come un film
E scoprirai i segretti delle stelle se lo vuoi
e dormirai tra le rose le più belle
che nessuno ha visto mai
Movie, Movie…
(Parlato)
Se ti fa paura l’elettricità
come fai a divertirti dentro a un Luna Park
se hai dei tabù rischi di sprecare
un’occasione in più
Mentre la chitarra suona ancora un po'
esci per la strada prendi il metrò
così imparerai che rinchiusi in una stanza
non si vince mai
(Coro)
Movie Movie Movie…

가사 번역

잘못된 곡선
한 가지 더 문제
녹아 내리는 사랑
아래로 던지는 외로움
승리 말 경우
카우보이가 훔쳤어
불이 꺼져있으면
당신의 눈을 집중
이렇게 해,이렇게
그 이야기는 끝나지 않았다
이렇게 해,이렇게
당신의 생활은 분해되고 재 조립될 수 있습니다
영화 같이
영화 산업 영화
늦었다고 생각하지마
내일 택시 대기 같다
당신은 그를 운전하지 않습니다하지만 당신은 당신이 그를 서둘러 수 있습니다 결정
(영화 산업 영화 산업)
그리고 운명은 사기
그건 천재가 아니야
그는 너의 날개 위에 울려 퍼지는 뚱뚱한 남자 야
이렇게 해,이렇게
그 이야기는 끝나지 않았다
이렇게 해,이렇게
당신의 생활은 분해되고 재 조립될 수 있습니다
영화 같이
그리고 당신이 그것을 원한다면 당신은 별의 비밀을 발견 할 것입니다
그리고 당신은 가장 아름다운 장미 사이에서 잘 것입니다
아무도 본 적 없다고
영화,영화…
(말하기)
당신이 전기를 두려워하는 경우
루나 공원 안에 어떻게 재미를 볼 수 있습니까
당신은 금기가있는 경우 낭비 위험이 있습니다
한 번 더 기회
기타는 여전히 조금 재생하는 동안
밖에 나가서 지하철을 타
그래서 당신은 방에 잠긴 것을 배울 것입니다
당신은 결코 이기지 않습니다
(합창단)
영화 산업 영화 산업…