Loredana Bertè — Portami con te 가사 및 번역
이 페이지에는 Loredana Bertè의 노래 "Portami con te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Portami con te dove c'è quel sole,
dove c'è quel mare,
dove ci sei tu Portami con te dove porteresti quelle cose che
hai bisogno tu;
non sarà facile
Portami con te dove c'è il tuo Dio
perchè tu non sai
che ho perso il mio
Portami con te dove c'è quel muro
dove hai scritto ti amo,
ma non sei sicuro;
non sarà facile
La notte cerco di te fra le cose che so,
ma non ti trovo mai;
la luna è sempre nel cielo,
e tu dove sei?
dove sei?
Portami con te dove non lo so,
dove c'è quel mare
io mi bagnerò
Portami con te,
dove non si può,
dove c'è il peccato
che io peccherò
… non sarà facile
Il tempo si porta con sè
qualcosa di me che ho perso con te;
la luna è sempre nel cielo
e tu dove sei?
dove sei?
Portami con te dove non si può,
dove c'è il peccato
che io peccherò
Portami con te dove non lo so,
dove c'è la musica
io ballerò!
Portami con te,
con te, con te!
Portami con te, con te, con te!
Portami con te,
non ti deluderò,
dove c'è quel mare
io mi bagnerò
Portami con te dove non lo so,
se ci sarà musica
io ballerò
Portami con te, con te, con te
… con te, con te!
가사 번역
태양이 어디에 당신과 함께 날 데려가,
그 바다는 어딨지?,
날 어디로 데려가는 거야?
당신은 그것을 필요로;
그것은 쉬운 일이 아닙니다
네 신이 있는 곳으로 나를 데려가라
왜냐면 넌 몰라
내가 잃어버린
저 벽이 있는 곳으로 데려다 줘
당신은 내가 당신을 사랑 쓰기 않았다,
하지만 당신은 확실하지 않다;
그것은 쉬운 일이 아닙니다
내가 아는 것들 중에서 널 찾는 날 밤,
하지만 난 당신을 찾을 수 없습니다;
이 달은 항상 하늘에 있습니다,
그리고 당신은 어디에 있습니까?
어디 있니?
내가 모르는 곳으로 데려다 줘,
그 바다는 어딨지?
나는 젖을거야
날 데려가,
어디 당신은 할 수 없습니다,
죄는 어디에 있습니까
내가 죄를 지을 것이요
... 쉽지 않을 것입니다
시간이 함께 소요
내가 당신에게 잃어버린 나에 대해 뭔가;
이 달은 항상 하늘에 있습니다
그리고 당신은 어디에 있습니까?
어디 있니?
못 가는 곳으로 데려다 줘,
죄는 어디에 있습니까
내가 죄를 지을 것이요
내가 모르는 곳으로 데려다 줘,
음악 어딨어?
춤 출 거야!
날 데려가,
당신과 함께,당신과 함께!
날 데려가,너와,너와!
날 데려가,
널 실망시키지 않을게,
그 바다는 어딨지?
나는 젖을거야
내가 모르는 곳으로 데려다 줘,
음악이 있을 경우
나는 춤을 출 것이다
날 데려가,너와,너와
... 당신과 함께,당신과 함께!