Loredana Errore — Lo sguardo stupendo 가사 및 번역
이 페이지에는 Loredana Errore의 노래 "Lo sguardo stupendo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A te che mi hai insegnato senza fare mai un esempio,
che l’infinito esiste, ed è un limite del tempo,
che proverai ad invecchiarti
ma ti immagino bambina tra i bambini, che bella quando ridi.
E oggi che son donna, dolce mamma mi commuovo,
sarà che un padre che non sà neanche chi sono,
adesso vedo tutto chiaramente,
vedo un’anima pulita che mi ha ridato vita.
No, non mi faccio rubare i sorrisi,
e sarai dentro tutti i respiri,
sarò il sole che nasce ogni giorno,
ogni giorno che il sole non c'è.
E saprò regalarmi l’amore,
saprò metterlo in tutte le cose,
e negli occhi di chi non conosce
lo sguardo stupendo che hai,
lo sguardo stupendo che hai.
Adesso che ho capito l’importanza del sudore,
che abbandonare un sogno è un’anima che muore.
Non smetterò di amare quelle mani,
di sentire le carezze di quando mi addormentavi.
E quando sono triste e arriva sempre la tua voce,
a dirmi non cadere, non cadere adesso amore,
e non aver paura della vita,
colpiscila più forte, colpiscila più volte.
No, non puoi farti rubare i sorrisi,
son miracoli tutti i respiri,
devi essere il sole che nasce ogni giorno che il sole non c'è.
Devi vivere tutto l’amore,
riconoscerlo in tutte le cose,
e portare nel mondo i tuoi occhi,
lo sguardo stupendo che hai,
si mamma, lo sguardo stupendo che hai,
lo sguardo stupendo che ho.
Non mi faccio rubare i sorrisi,
e sarai dentro tutti i respiri
가사 번역
본보기를 보여주지 않고,
그 무한대는 존재하며 시간 제한입니다,
당신은 오래 된 성장을 시도 할 것이다
하지만 난 당신이 아이들 사이에서 아이 상상,얼마나 아름다운 당신이 웃을 때.
그리고 오늘은 내가 여자라고,달콤한 엄마는 내가 이동,
어쩌면 내가 누군지도 모르는 아버지일지도 모른다,
이제 나는 모든 것을 명확하게 본다,
난 깨끗한 영혼을 되찾아왔어
아니,내 미소가 도난 당하지 않습니다.,
그리고 당신은 당신의 숨에있을 것입니다,
난 매일 떠오르는 해가 될 거야,
매일 태양은 거기 없다.
그리고 나는 나 자신을 사랑 할 수있을 것이다,
나는 그것을 모든 것에 넣는 방법을 알 것이다,
그리고 모르는 사람들의 눈에
당신이 가지고 화려한 모습,
당신이 가지고있는 아름다운 모습.
지금 나는 땀의 중요성을 이해,
꿈을 포기하는 건 죽어가는 영혼이야
나는 그 손을 사랑하는 것을 멈추지 않을 것이다,
절 잠들게 해준 애무감을 느끼려고요
내가 슬프고 네 목소리도 항상 올 때,
떨어지지 마,사랑에 빠지지 마,
그리고 삶을 두려워하지 않습니다,
더 세게 때려,여러 번 때려
아니,당신은 당신의 미소를 도난 얻을 수 없습니다.,
모든 호흡은 기적,
태양은 없는 날마다 떠오르는 태양이겠군요
넌 모든 사랑을 살아야만 해,
모든 것들로 그를 인식,
그리고 세계로 당신의 눈을 가져,
당신이 가지고 화려한 모습,
그래,엄마,당신이있어 화려한 모습,
내가 가지고있는 아름다운 모습.
내 미소가 도난 당하지 않습니다.,
그리고 당신은 당신의 숨에있을 것입니다