Lorenzo Fragola — Siamo uguali 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorenzo Fragola의 노래 "Siamo uguali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Passerà, stanotte passerà
e forse torneremo ad amarci
impazzirai, lo so che impazzirai
perché non ci basta il tempo
perché nulla basta mai
anche se in fondo il nostro è amore
usiamo stupide parole
perché è stupido chi pensa che non serva anche il dolore
e siam vicini ma lontani, e troppi tentativi vani
E forse arriverà, domani
siamo uguali in fondo
e forse cercherai le mie mani
solo per un giorno
non scappare dai miei sguardi
non possono inseguirti, non voltarti dai
e forse capirai quanto vali
potrei darti il mondo
Ma griderai, sul silenzio della pioggia
è rancore e mal di testa, su una base un po' distorta
ti dirò, siamo uguali come vedi
perché senza piedistalli, non riusciamo a stare in piedi
ed è già tardi e vuoi far piano
il cuore è il tuo bagaglio a mano perché hai tutti i pregi che odio
e quei difetti che io amo
e schegge di una voce rotta, mi hanno ferito un’altra volta
Ma forse arriverà, domani
siamo uguali in fondo
e forse cercherai le mie mani
solo per un giorno
non scappare dai miei sguardi
non possono inseguirti, non voltarti dai
e forse capirai, quanto vali
potrei darti il mondo
Ma io non ci sarò e vedrai
sarà semplice
scivolare per
poi atterrare fra le braccia di chi vuoi
Ma forse arriverà, domani
siamo uguali in fondo
e forse cercherai le mie mani
solo per un giorno
non scappare dai miei sguardi
non possono inseguirti, non voltarti dai
e forse capirai quanto vali
potrei darti il mondo, tranne me
가사 번역
그것은 통과 할 것이다,오늘 밤은 통과 할 것이다
그리고 어쩌면 우리는 다시 서로를 사랑하게 될 것입니다
당신은 미쳐 버릴거야,나는 당신이 미쳐 버릴거야 알아
왜 시간이 충분하지 않습니까
아무것도 충분하지 않기 때문에
우리 깊은 사랑은
우리는 바보 같은 단어를 사용합니다
왜냐면 네가 너무 고통받지 않아도 된다고 생각하는 건 멍청한 짓이니까
그리고 우리는 가깝지만 멀리 떨어져 있으며 너무 많은 헛된 시도가 있습니다
내일 올지도 몰라
우린 바닥도 똑같아
그리고 어쩌면 당신은 내 손을 찾을 수 있습니다
그냥 하루 동안
내 외모에서 도망치지 마
그들은 당신을 쫓아 수 없습니다,나로부터 멀리하지 않습니다.
그리고 어쩌면 당신은 당신이 얼마나 가치가 있는지 이해할 것입니다
나는 당신에게 세계를 줄 수 있습니다
하지만 당신은 비의 침묵에 울 것입니다
그것은 다소 왜곡 된 기준으로 썩은 냄새가 나는 두통입니다
내가 말해주지,우리는 당신이 보는 것과 동일합니다
주춧대 없이,우리는 서 있을 수 없습니다
그리고 그것은 이미 늦었 당신은 조용히 할
그 심장은 당신의 기내행위입니다.왜냐하면 당신은 내가 싫어하는 모든 자질을 가지고 있기 때문이죠
그리고 내가 사랑하는 그 결함
그리고 부서진 목소리의 파편,그들은 다시 나를 상처
내일 올지도 몰라
우린 바닥도 똑같아
그리고 어쩌면 당신은 내 손을 찾을 수 있습니다
그냥 하루 동안
내 외모에서 도망치지 마
그들은 당신을 쫓아 수 없습니다,나로부터 멀리하지 않습니다.
그리고 어쩌면 당신은 당신이 가치가 얼마나 이해할 것이다
나는 당신에게 세계를 줄 수 있습니다
하지만 난 거기 없을 거야
그것은 간단 할 것이다
슬라이드 용
그런 다음 당신이 원하는 사람의 팔에 착륙
내일 올지도 몰라
우린 바닥도 똑같아
그리고 어쩌면 당신은 내 손을 찾을 수 있습니다
그냥 하루 동안
내 외모에서 도망치지 마
그들은 당신을 쫓아 수 없습니다,나로부터 멀리하지 않습니다.
그리고 어쩌면 당신은 당신이 얼마나 가치가 있는지 이해할 것입니다
난 세상을 줄 수 있어