Loretta Goggi — L'aria del sabato sera 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Goggi의 노래 "L'aria del sabato sera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un’aria un po' disonesta
Mi riempie la testa di te Avevo chiuso però
Non saprò dirti di no Comincerà che non voglio
E dopo mi spoglio
Mi basteranno due fiori
Rinuncio a andar fuori
E lascerò che fra noi
Tutto ritorni com’era
Aria ruffiana e leggera
Del Sabato sera
Sabato, mi succede ogni Sabato
Che mi accorgo che è sabato
Perché sento nell’aria la voglia di te
E ancora un Sabato da non perdere
Sabato, come un ultimo sabato
Per rivivere la prima volta con te
L’aria del Sabato sera
Riporta leggera da me Quella follia passeggera
E un po' di maniera per te E finirà che fra noi
Tutto ritorna com’era
Aria ruffiana e leggera
Del Sabato sera
E torna l’aria leggera
Del Sabato sera
Sabato, mi succede ogni Sabato
Che mi accorgo che è Sabato
Perché sento nell’aria la voglia di te
E ancora un Sabato da non perdere
Sabato come un ultimo Sabato
Per rivivere la prima volta con te Come ogni Sabato sera con te
가사 번역
조금 부정직 한 공기
그것은 내가 닫은 당신과 함께 내 머리를 채 웁니다
거절할 수 없어요 내가 원하지 않는 걸 시작할 거야
그리고 나는 옷을 벗고
두 개의 꽃이 충분할 것입니다
나는 밖에 포기
그리고 나는 우리 사이에 드리겠습니다
그것이 모든 것을 되돌려줍니다
러피안과 가벼운 공기
토요일 밤
토요일,매주 토요일 나에게 일어난다.
토요일이란 걸 깨달았어
당신을 향한 욕망이 느껴져
그리고 한 번 더 토요일에 놓칠 수 없습니다
토요일,마지막 토요일으로
당신과 함께 처음으로 재현하기 위해
토요일 밤의 공기
그 광기를 지나가는 나에게 빛을 다시 가져와
그리고 당신을 위해 약간의 방법 그리고 그것은 우리 사이에 종료됩니다
그것이 모든 것을 되돌려줍니다
러피안과 가벼운 공기
토요일 밤
그리고 가벼운 공기 반환
토요일 밤
토요일,매주 토요일 나에게 일어난다.
토요일이란 걸 깨달았어
당신을 향한 욕망이 느껴져
그리고 한 번 더 토요일에 놓칠 수 없습니다
마지막 토요일으로 토요일
당신과 함께 매주 토요일 밤 같은 당신과 함께 처음으로 재현