Loretta Lynn — Mrs. Leroy Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Lynn의 노래 "Mrs. Leroy Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been in and out of every honky tonk in town
And I’m almost drunk from the drinks
That I’ve turned down
Well, you told me you’d be happy
Bouncing babies on your knee
While I sit at home alone
And I’ve been bouncing three
Yeah, and I’m tired of it too
I’m gonna call myself a long pink limousine
Yeah, believe it or not it’s the prettiest thing
I think I’ve ever seen
There’s a big bar in the corner and a TV on the side
This baby’s 60 feet long and 40 feet wide
Hey driver pull this car, buddy, right inside the bar
Take it on back to the big old blonde
That thinks she’s a movie star
I’m gonna grab her by her ponytail
I’m gonna sling her around and around
When she wakes up she’ll know she met up
With mad Mrs. Leroy Brown
Well the smoke’s so doggone thick
You could cut it with a knife
And the music’s so loud
You can hear the same line twice
Hey Leroy Brown, how do you like my big old pink limo
I just drawed all your money out of the bank today
Honey, you don’t have no more
가사 번역
이 동네 모든 동네를 들락날락 했어
술마시다가 거의 취했어요
내가 거절했다고
글쎄,당신은 당신이 행복 할 거라고 나에게 말했다
당신의 무릎에 아기를 수신 거부
내가 집에 혼자 앉아있는 동안
그리고 나는 세 가지를 수신 거부했습니다
그래,나도 지쳤어
나 자신을 긴 분홍색 리무진이라고 부를거야.
네,믿거나 말거나 그게 제일 이쁘거나
나는 내가 본 적이 있다고 생각한다
모퉁이에 큰 바가 있고 옆쪽에 티비도 있어
이 아기는 길이 60 피트,폭 40 피트입니다
이봐,운전사가 이 차를 끌어,친구,바로 바 내부
가 그 에 시 하기 이 크 오 금발의
영화배우라고 생각해
포니테일로 잡을게
난 걔를 여기저기 던져버릴거야.
그녀가 깨어 나면 그녀는 그녀가 만난 알 수 있습니다
미친 부인 리로이 브라운
음 연기는 너무 두껍다
당신은 칼로 잘라 수 있습니다
음악이 너무 시끄러워요
당신은 같은 라인을 두 번들을 수 있습니다
이봐 Leroy 브라운,당신은 어떻게 내 큰 오래된 핑크 리무진 좋아합니까
오늘 네 돈을 다 뽑아냈어
여보,이제 더 이상 없어