Loretta Lynn — When the Tingle Becomes a Chill 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Lynn의 노래 "When the Tingle Becomes a Chill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes at night while you’re fast asleep
I lie there alone in the darkness and weep
So sorry and sad but that’s part of the deal when the tingle becomes a chill
I never wanted to stop loving you I’ll swear by the breath in my body that’s
true
Ah but a woman can’t help the way that she feels when the tingle becomes a chill
You’re so contented but for me it’s all gone
And though I pretend you just don’t turn me on The body performs but the soul has no will when the tingle becomes a chill
I never wanted to stop loving you…
가사 번역
당신이 잠 들어있는 동안 때때로 밤에
나는 어둠 속에서 혼자 거기에 누워 눈물
너무 미안하고 슬픈 하지만 따끔 거림이 진정 될 때 그 거래의 일부입니다
널 사랑하는걸 멈추지 않길 바랬어 내 몸속의 숨결에 맹세할게
사실
아,하지만 여자는 그녀가 따끔 거림이 진정 될 때 느끼는 방식을 도울 수 없습니다
당신은 너무 만족하지만 나를 위해 모든 사라 졌어요
그리고 비록 당신이 절 흥분시키지 않는 것처럼 행동해도 그 영혼은 그럴 의지가 없어요 따끔함이 진정되면
널 사랑하는걸 멈추고 싶지 않았어…