Loretta Lynn — Whispering Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Lynn의 노래 "Whispering Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sat down by the sea and it whispered to me It brought back an old love affair that used to be It told me that you had found someone new
And lead me to cry over you
Whispering sea rolling by why don’t you listen to me cry?
I cry because my love has proved untrue
Oh, how I love him so, no one will ever know
No one but the drifting, whispering sea
Well, I thought I’d left behind all his love but I was blind
I should have known that there was no use to be caring
I thought a new love I would find, that you’d never cross my mind
But the whispering sea, it talked to me Whispering sea rolling by why don’t you listen to me cry
I cry because my love has proved untrue
Oh, how I love him so, no one will ever know
No one but the drifting, whispering sea
가사 번역
난 바다 옆에 앉아서 속삭였다 예전엔 옛사랑을 불러왔어 네가 새로운 사람을 찾았다고
그리고 날 울게 만들어
속삭이는 바다 구르는 거 왜 울지 않는 거야?
내 사랑은 사실이 입증 되었기 때문에 나는 울고
오,내가 그를 어떻게 사랑하는지,아무도 알지 못할 것입니다
'떠도는 바다'뿐 아니라'속삭이는 바다'
글쎄,난 내가 그의 모든 사랑 뒤에 왼쪽 줄 알았는데 난 장님이었다
내가 알아야 할 건
나는 새로운 사랑을 찾을 것이라고 생각,당신은 내 마음을 교차하지 않을 것
근데 속삭이는 바다,속삭이는 바다가 구르는 걸 보니
내 사랑은 사실이 입증 되었기 때문에 나는 울고
오,내가 그를 어떻게 사랑하는지,아무도 알지 못할 것입니다
'떠도는 바다'뿐 아니라'속삭이는 바다'