Lori McKenna — Stealing Kisses 가사 및 번역
이 페이지에는 Lori McKenna의 노래 "Stealing Kisses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s late enough all you kids should be home
The policeman says as he takes your beer for his own
You remember wondering what his wife
Thought about his occupation
He knows that you were just chasing a dream
To the town line and then back and over again
So he winks at you girls
And he tells you all he’ll see you later
I was stealing kisses from a boy
Now I’m begging affection from a man
In my housedress don’t you know who I am
Don’t you know who I am
Standing in your kitchen
It’s late enough your husband’s dinner is cold
So you wrap it up and leave it for him on the stove
It’s probably the traffic again
Or another important meeting
And you haven’t talked to one adult all day
Except your neighbor who drives you crazy
When he finally gets in he’s sure
Not in the mood for talking
And hours become days, and days become years
And you could burn down this town
If they made matches from fear
But you’re no worse off than anybody else
Hey don’t you even know
Don’t you even know yourself
So you’re standing outside the high school doors
The ones you walked out of twenty years before
And you whisper to all of the girls, run, run, run
I was stealing kisses from a boy
Now I’m begging affection from a man
In my housedress don’t you know who I am
Don’t you know who I am
Take a look at who I am
Take a look at who I am
I’m stealing kisses
Stealing kisses
가사 번역
애들 집에 오기엔 너무 늦었어
경찰 말로는 당신 맥주 가져간다고 하던데요
당신은 그의 아내가 궁금해 기억
그의 직업에 대해 생각
그는 당신이 단지 꿈을 쫓고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 또 다시 마을 선으로
그래서 그는 당신에게 여자를 윙크한다
그리고 그는 나중에 당신을 볼 수 있습니다 당신에게 모든 것을 알려줍니다
나는 소년에게서 키스를 훔치고 있었다.
이제 나는 남자에게서 애정을 구걸하고있다
내 집에서는 내가 누군지 몰라
내가 누군지 몰라?
당신의 부엌에 서
남편분 저녁 식사가 너무 추워요
그래서 당신은 그것을 포장 하 고 난로에 그를 위해 그것을 떠나
아마 다시 트래픽 일 것입니다
또는 또 다른 중요한 회의
그리고 당신은 하루 종일 한 성인과 이야기하지 않았습니다
당신을 미치게 하는 당신의 이웃을 제외하고
그가 마침내 들어갈 때 그는 확신합니다
말 할 기분 아니야
그리고 시간은 일이되고,일은 년이 됩니다
이 마을을 불태울 수도 있어
그들이 공포에서 경기를 한다면
하지만 당신은 다른 사람보다 더 나쁜 아니에요
야,너 몰라?
너 자신도 몰라?
그래서 당신은 고등학교 문 밖에 서 있습니다
20 년 전에 네가 나왔던 것들
그리고 당신은 모든 여자에게 속삭임,실행,실행,실행
나는 소년에게서 키스를 훔치고 있었다.
이제 나는 남자에게서 애정을 구걸하고있다
내 집에서는 내가 누군지 몰라
내가 누군지 몰라?
내가 누군지 봐
내가 누군지 봐
키스 훔치고 있어
키스 훔치기