Lori Michaels — Get It Through Your Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Lori Michaels의 노래 "Get It Through Your Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I had a bad feeling when we met
You give me those eyes I can’t forget
I tell myself over and over: snap out of it, get a grip now
You keep creeping to me when you know it ain’t alright
It’s looking like I got something to hide
I’d have some explaining to do And it wouldn’t be a pretty site
So get it through your head that
I’m not about to let myself go to your evil ways she can’t know
That your calling me, you keep stalking me, like I said
Get it through your head
Don’t believe that you can change my mind
I take it boy this ain’t the first time
That you want what you can’t have
So get off my back, nuff said
Get it through your head (x3)
You’ve got the nerve to tell me it’s a small world
While trying to make best friends with my girl
Acting like we just met -I regret having anything with you
We Never talk about what happened last night
Just put it in the past and say goodbye
On the contrary, it’s only temporary, can’t you just leave it alone?
So get it through your head
That I’m not about to let myself go to your evil ways, she can’t know
That your calling me, you keep stalking me, like I said
Get it through your head
Don’t believe that you can change my mind
I take it boy this ain’t the first time
That you want what you can’t have
So get off my back, nuff said
Get it through your head-WOOOOOE
Now I gotta do damage control cause it’s killing my soul
That she doesn’t know. Now, I made up my mind
I can’t be so blind to just trade in something sweet, she is worth everything
Erase my number from your phone
Is that too much to ask?
You don’t know me, and I don’t know you
가사 번역
우리가 만났을 때 기분이 안좋았다고 생각했어
내가 잊을 수 없는 눈빛을 내게 줘
나는 계속해서 나 자신에게:그것을 밖으로 스냅,지금 그립을 얻을
안 괜찮다는 걸 알면 나한테 계속 소름끼쳐
내가 뭔가 숨기는 것 같아
나는 할 설명을 몇 가지가있을 것이고 그것은 예쁜 사이트가 아닐 것이다
그래서 당신의 머리를 통해 그것을 얻을
난 네 악한 길로도 못 가게 할 생각 없어
날 그렇게 부르면서 계속 스토킹해
머리를 통해 그것을 얻을
당신이 내 마음을 바꿀 수 있다고 생각하지 마십시오
이 꼬마는 처음이 아니다
당신이 가질 수 없는 것을 원한다고
그래서 내 뒤에서,누프는 말했다
당신의 머리를 통해 그것을 얻을(x3)
작은 세상이라고 말할 배짱이 있구나
는 동안 노 하기 인 친구 가 나 여자
우리가 방금 만났던 것처럼 행동하면..
지난 밤에 있었던 일은 절대 얘기하지 말자
그냥 과거에 넣어 작별 인사
반대로,그것은 단지 일시적입니다,당신은 그냥 내버려 둘 수 없습니까?
그래서 당신의 머리를 통해 얻을
네 사악한 길로 가게 내버려두지 않을 거라고
날 그렇게 부르면서 계속 스토킹해
머리를 통해 그것을 얻을
당신이 내 마음을 바꿀 수 있다고 생각하지 마십시오
이 꼬마는 처음이 아니다
당신이 가질 수 없는 것을 원한다고
그래서 내 뒤에서,누프는 말했다
머리를 통해 그것을 얻을-우우
이제 내 영혼을 죽이고 있기 때문에 손상 제어를 수행해야합니다
그녀는 몰라 지금,나는 내 마음을 만들어
난 그냥 달콤한 뭔가 무역 너무 장님이 될 수 없다,그녀는 모든 가치가있다
휴대 전화에서 내 번호를 삭제
너무 많은 질문인가요?
넌 날 몰라 난 널 몰라