Lorie — Je Vais Vite 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorie의 노래 "Je Vais Vite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que 24 heures c’est trop court dans ma journe,
Et mon bonheur oh je cours aprs,
Je bouge mon (hum), je conduis la voiture,
La route prendre, je n’en suis pas sure,
Aprs le «bip», on se parle et on se fait du mal,
A ne pas se comprendre, (a ne pas se comprendre),
Je mets la cl, je dploie mes ailes,
Sous mes pieds, c’est chaud…
Je vais vite, je m’entraine
A ne pas perdre une seconde,
Je vais vite mais je freine,
Quand je vois que tu tombes,
Je vais vite,
Car je sais, que le chemin est long
Je vais vite,
Tout mes mots, dpassent le mur du son,
Que 24h c’est trop court dans ma journe,
Et mon bonheur oh je cours aprs,
Je vis dans la confusion des sentiments,
J’suis pas la seule, c’est dans l’air du temps,
Aprs le «bip», on se parle et on se fait du mal,
A ne pas se comprendre, (a ne pas se comprendre),
A toute vitesse, on oublie d’avoir peur,
A toute vitesse, fais pas battre mon cur
(Dis oui et tu allumes ma vie,
Quand l’avion plane, dis oui, que tu allumes ma vie,
Ton avion plane !)
(Le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son…)
(Je vais vite… Je vais vite,
Je m’entraine ne pas perdre une seconde, je vais vite, je m’entraine)
Dis oui et tu allumes ma vie,
Mon avion plane, dis oui, que tu allumes ma vie,
Mon avion plane !
(Dis oui et tu allumes ma vie,
Quand l’avion plane, dis oui, que tu allumes ma vie,
Ton avion plane)
가사 번역
그 24 시간은 내 하루에 너무 짧다,
그리고 내 행복 오,난 후 실행,
나는(음)내 이동,나는 차를 운전,
도로가 걸릴,나는 확실하지 않다,
"삐"후,우리는 이야기하고 우리는 서로를 다치게,
이해 하지,(이해 하지),
나는 내 날개를 확산,cl 을 넣어,
내 발 아래,그것은 뜨겁다…
나는 빨리 간다,나는 훈련한다
두 번째 낭비 하지 마십시오,
나는 빨리 갈거야,하지만 난 제동 해요,
당신이 떨어질 때,
나는 빨리 갈거야,
내가 알고 있기 때문에,도로는 긴
나는 빨리 갈거야,
내 모든 말은,소리의 벽을 통해 이동,
그 24 시간은 내 하루에 너무 짧습니다,
그리고 내 행복 오,난 후 실행,
나는 감정의 혼란에 살고,
나만 그런 게 아냐,
"삐"후,우리는 이야기하고 우리는 서로를 다치게,
이해 하지,(이해 하지),
최고 속도로,우리는 두려워하는 것을 잊지,
최고 속도로,내 엉덩이를 이길 수 없습니다
(예 말 당신은 내 인생에 불을,
비행기가 날 때,예,당신이 내 인생을 불 것을 말한다,
비행기가 날고 있어!)
(건강한 벽,건강한 벽,건강한 벽,건강한 벽,건강한 벽…)
(나는 빨리 갈거야... 나는 빨리 갈거야,
나는 두 번째를 잃지 훈련,나는 빨리 가서,나는 훈련)
'예'라고 말하면 내 인생에 불을 붙여,
내 비행기는 당신이 내 인생을 불 것을,예,말 파리,
내 비행기가 날고있어!
(예 말 당신은 내 인생에 불을,
비행기가 날 때,예,당신이 내 인생을 불 것을 말한다,
당신의 비행기는 날고있다)