Lorie — L'Amour Autrement 가사 및 번역

이 페이지에는 Lorie의 노래 "L'Amour Autrement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dans mon sac j’ai des mots de ma vie d’avant
Et des claques qui se perdent jai perdu temps
Tu me parles et le ciel s’ouvre tout devant
Je ne savais pas que je pouvais vivre ça
Le soleil et le sel, le vent sur ma peau
Un regard et des gestes qui valent bien les mots
Tout est joli, j’ai l’espoir que tu sois sincère
Mais ce «forward» n’est pas en arrière
Tu me fais voir l’amour autrement (C'est ça que j’aime)
Tu me fais voir l’amour autrement (C'est ça que j’aime)
Je voudrais tant que tu le respectes
Je voudrais tant que tu le respectes
Tu me fais voir l’amour autrement (C'est ça que j’aime)
J’ai assez de lumière pour te voir la nuit
Etre la où je suis j’ai payé le prix
Pour tous ces … qui m’aimaient enfin j’y croyais
Je ne veux plus jamais vivre ça
Le soleil et le sel, le vent sur ma peau
Un regard et des gestes qui valent bien les mots
Tout est joli j’ai l’espoir que tu sois sincère
Mais ce «forward» n’est pas en arrière
Tu me fais voir l’amour autrement (C'est ça que j’aime)
Tu me fais voir l’amour autrement (C'est ça que j’aime)
Je voudrais tant que tu le respectes
Je voudrais tant que tu le respectes
Tu me fais voir l’amour autrement (C'est ça que j’aime)
I love you so much, I love you so
I love you so much, I love you so

가사 번역

내 가방에서 나는 전에 내 인생에서 말을
그리고 잃어버린 박수 나는 시간을 잃었습니다
당신은 나에게 이야기하고 하늘이 앞에 모든 것을 엽니 다
나는 내가 이것을 살 수 있는지 몰랐다
태양과 소금,내 피부에 바람
단어 가치가있는 모양 및 제스처
모든 것은 아름답습니다,나는 당신이 근실할 것이라는 점을 희망합니다
그러나이"앞으로"는 거꾸로 아닙니다
당신은 나를 다르게 사랑을 보게 만든다(그것이 내가 사랑하는 것입니다)
당신은 나를 다르게 사랑을 보게 만든다(그것이 내가 사랑하는 것입니다)
그를 존중해줬으면 좋겠어
그를 존중해줬으면 좋겠어
당신은 나를 다르게 사랑을 보게 만든다(그것이 내가 사랑하는 것입니다)
밤에 당신을 볼 수 있는 충분한 빛이 있습니다.
내가 그 대가를 치른 곳
모든 사람들을 위해... 나를 사랑한 나는 마침내 그것을 믿었다.
다시는 이런 삶을 살고 싶지 않아
태양과 소금,내 피부에 바람
단어 가치가있는 모양 및 제스처
모든 것은 꽤 나는 당신이 성실 바랍니다
그러나이"앞으로"는 거꾸로 아닙니다
당신은 나를 다르게 사랑을 보게 만든다(그것이 내가 사랑하는 것입니다)
당신은 나를 다르게 사랑을 보게 만든다(그것이 내가 사랑하는 것입니다)
그를 존중해줬으면 좋겠어
그를 존중해줬으면 좋겠어
당신은 나를 다르게 사랑을 보게 만든다(그것이 내가 사랑하는 것입니다)
정말 사랑해 정말 사랑해
정말 사랑해 정말 사랑해