Lorie — L'Intégrale 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorie의 노래 "L'Intégrale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Romantique, Indocile, Douteux, Ambigu,
Bivalent, Indécis, Charmant, Dissolu,
Réprobations, Mensonges, Critiques,
Avertissements, Diplomate
Que des mots !
Suffisent pour faire culpabiliser
Que des mots !
Suffisent pour nous croire inexistant
Mot à maux !
D’agir pour nous rendre dépendants
Et je donne tout ce que je suis,
Et je fais l’intégrale
J’essuie la poussière des vices
Passe l'éponge sur mes larmes
Ça claque, à chaque attaque, je fuis
J’attends que tu te confesses
Mon dieu quel mépris
Et je donne tout ce que je suis,
Et je fais l’intégrale
J’essuie la poussière des vices
Passe l'éponge sur mes larmes
Ça claque, à chaque attaque, je fuis
J’attends que tu te confesses
Mon dieu quel mépris.
Équivoque, Faux semblants, Suspect, Souriant
Jugements, Sournois, Complexe et Maniement
Accusations habituelles, il n’y a rien à faire de bien
Que des mots !
Suffisent pour faire culpabiliser
Que des mots !
Suffisent pour nous croire inexistant
Et je donne tout ce que je suis,
Et je fais l’intégrale
J’essuie la poussière des vices
Passe l'éponge sur mes larmes
Ça claque, à chaque attaque, je fuis
J’attends que tu te confesses
Mon dieu quel mépris
Oh oh oh oh oh Et je deviens celle que je suis
Dans mon intégral
J’ouvre les rideaux sur la vie
Je souffle sur ma flamme
Ça claque, à chaque flash-back je ris
A moi même je me confesse
Mon dieu je revis !!!
(Merci à Koda pour cettes paroles)
가사 번역
로맨틱,세뇌,의심 스럽다,모호한,
분열,우유부단,매력,용해,
비난,거짓말,비판,
경고,외교관
그냥 단어!
죄책감을 느끼게 할 만큼
그냥 단어!
우리가 존재하지 않는다는 것을 믿을 정도로
악에 말씀!
우리를 의존하게 만드는 행동
그리고 나는 내가 모든 것을 제공합니다,
그리고 나는 필수
나는 악취의 먼지를 닦아
내 눈물에 스폰지를 넣어
모든 공격,나는 도망.
네가 자백하기를 기다리고 있어
나의 하나님 무슨 경멸
그리고 나는 내가 모든 것을 제공합니다,
그리고 나는 필수
나는 악취의 먼지를 닦아
내 눈물에 스폰지를 넣어
모든 공격,나는 도망.
네가 자백하기를 기다리고 있어
오,이런,경멸.
등각,거짓 가짜,의심스러운,미소
판단,비열한,복잡하고 취급
평소 비난,좋은 할 아무것도 없다
그냥 단어!
죄책감을 느끼게 할 만큼
그냥 단어!
우리가 존재하지 않는다는 것을 믿을 정도로
그리고 나는 내가 모든 것을 제공합니다,
그리고 나는 필수
나는 악취의 먼지를 닦아
내 눈물에 스폰지를 넣어
모든 공격,나는 도망.
네가 자백하기를 기다리고 있어
나의 하나님 무슨 경멸
오 오 오 오 오,그리고 나는 내가 누구인지
내 전체 에서
나는 삶에 커튼을 엽니 다
나는 내 불꽃에 불
그것은 충돌,내가 웃음 모든 플래시백
나 자신에게 나는 고백합니다
맙소사,돌아왔어!!!
(이 단어에 대한 코다 덕분에)