Los Amigos Invisibles — El Barro 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Amigos Invisibles의 노래 "El Barro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por andar comiendo chocolate
Por andar tan loco de remate
Me salió un barro en la nariz
Por andar comiendo como un loco
Por andar bebiendo agua de coco
Me salió un barro en la nariz
Y ahora que podré hacer
No quiero salir así
Mi novia me va a dejar
Y mis amigos no querrán salir conmigo
Que podré hacer
No quiero que me vean así
Tendré que encerrarme
Toda una semana, solo en mi cuarto
Hasta que el sucio barro
Le dé la gana (le dé la gana!)
De dejarme solo y de salirse
De mi preciosa nariz
Y ahora que podré hacer
No quiero salir así
Mi novia me va a dejar
Y mis amigos no querrán salir conmigo
Que podré hacer
No quiero que me vean así
Tendré que encerrarme
Toda una semana, solo en mi cuarto
Hasta que el sucio barro
Le dé la gana (le dé la gana!)
De dejarme solo y de salirse
De mi preciosa nariz
En mi nariz, en mi nariz, en mi nariz
Me salió un barro en la nariz. (2)
(CharlesChile)
가사 번역
초콜렛을 먹기를 위해
정상에 오르는 걸 보니
코에 진흙이 묻었어
미친 듯이 식사를 위해
마시는 코코넛 물
코에 진흙이 묻었어
그리고 지금 나는 무엇을 할 수 있습니까
이런 식으로 나가긴 싫어요
내 여자친구가 날 떠날거야
내 친구들은 나랑 데이트하기 싫어
나는 무엇을 해서 좋습니까
이런 모습 보기 싫어
나 혼자 잠궈야 해
일주일 내내 혼자 내 방에서
더러운 진흙까지
주사위 라 가나(주사위 라 가나!)
날 내버려두고 떠나려고
내 아름다운 코에서
그리고 지금 나는 무엇을 할 수 있습니까
이런 식으로 나가긴 싫어요
내 여자친구가 날 떠날거야
내 친구들은 나랑 데이트하기 싫어
나는 무엇을 해서 좋습니까
이런 모습 보기 싫어
나 혼자 잠궈야 해
일주일 내내 혼자 내 방에서
더러운 진흙까지
주사위 라 가나(주사위 라 가나!)
날 내버려두고 떠나려고
내 아름다운 코에서
내 코 내 코 내 코
코에 진흙이 묻었어 (2)
(찰실)