Los Amigos Invisibles — Hopeless Romance 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Amigos Invisibles의 노래 "Hopeless Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What started out as nothing
May prove to be a love worthwhile Your eyes have got me haunted
I think of you and I don’t know why You’re beautifully eclectic
Your scent can make me feel so high Why did you ever call me Why did you ask me to come by AND IT MIGHT NOT BE SO BUT MY HEART WON’T LET GO SO I DO NEED TO KNOW
IF THERE IS A CHANCE
FOR THIS HOPELESS ROMANCE
I think of nothing
I think of everything you said
Lost concentration, obsession is the game I play
I know you felt it so don’t tell me it’s ok I feel neglected and I don’t want to play this game
AND IT MIGHT NOT BE SO BUT MY HEART WON’T LET GO SO I DO NEED TO KNOW
IF THERE IS A CHANCE
FOR THIS HOPELESS ROMANCE
Oh! You are playing with my heart I can’t any longer for your love
It’s your love that makes me feel (x2) So high, so high!
And it might not be so But my heart won’t let go So I do need to know
If there is a chance
For this hopeless romance

가사 번역

무엇 아무것도 밖으로 시작
당신의 눈이 나를 유령의 있어 가치 사랑을 증명할 수 있습니다
나는 당신을 생각하고 나는 왜 당신이 아름답게 절충주의 적인지 모른다
귀하의 수 있습니다 향기를 느끼게 만드는 높은 왜 당신이 이제까지 나를 부르 왜 나한테 물어보지 않았어 오고 되지 않을 수도 있습니다 그래서 그러나 내 마음이 가자하지 않습니다 그래서 내가 알아야 할
만약 기회가 있다면
이 절망적 인 로맨스를 위해
나는 아무것도 생각
네가 한 말 다 생각해
집중력 상실,집착이 내가 하는 게임
나는 당신이 그것을 느꼈다 알고 그래서 내가 무시 느낌 괜찮아 말하지 마 나는이 게임을 원하지 않는다
그리고 그것은 그렇게되지 않을 수도 있지만 내 마음은 놓아주지 않을 것입니다 그래서 나는 알 필요가 없습니다
만약 기회가 있다면
이 절망적 인 로맨스를 위해
오! 당신은 내 마음을 가지고 놀고 있습니다 나는 당신의 사랑을 위해 더 이상 할 수 없습니다
그것은 나를 느낄 수 있도록 당신의 사랑입니다(2 배)너무 높은,너무 높이!
그리고 그것은 그렇게되지 않을 수도 있지만 내 마음은 놓아주지 않을 것입니다 그래서 나는 알 필요가 없습니다
만약 기회가 있다면
이 절망적 인 로맨스를 위해