Los Auténticos Decadentes — El Chorro 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Auténticos Decadentes의 노래 "El Chorro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya nadie lo pone en duda
por maestria y calidad,
sos el capo del choreo,
punga tu especialidad,
el terror de los bolsillos,
pero al pobre no afanas
por un misero aguinaldo
no te me vas a ensuciar.
Te das vida de magnate
la tenés y la tirás,
como llega el mango fácil
vos asi lo patinás
por alergia al laburo
elegiste esta profesión
que el destino a vos un día
en tu vida te enseñó,
Que alergia que te da si hablan de trabajar
por eso vos te hiciste chorizo
no querés laburar.
Sos folklore de este barrio
personaje sin igual
ni en las series de la tele
te pudieron igualar
si el choreo se hace deporte
y al pais representás,
estoy seguro que ese año
salimos campeón mundial.
Que alergia que te da si hablan de trabajar
por eso vos te hiciste chorizo
no queres laburar.
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
아무도 더 이상 질문하지 않습니다.
지배와 질을 위해,
넌 조레오의 수장이야,
푼가 너의 특기,
이 주머니 공포,
하지만 가난한 사람들은 걱정하지 않는다
비참한 아구이날도를 위해
날 더럽히진 않을 거야
당신은 자신에게 타이쿤의 삶을 제공
당신은 그것을 잡고 당신은 그것을 멀리 던져,
얼마나 쉬운 손잡이 오는가
스케이트 타는 법이지
노동에 알레르기에 의하여
당신은 이 직업을 선택했습니다
어느 날 당신에게 운명을 보자
당신의 인생에서 그는 당신을 가르쳐,
그들이 일에 대해 이야기하면 당신은 무엇을 얻을 알레르기
그래서 초리조가 된 거야
일하기 싫잖아
이 지역의 조난 신호 민속
독특한 캐릭터
도 아니다 TV 시리즈
그들은 당신을 일치시킬 수 있습니다
쵸레오가 스포츠 인 경우
그리고 당신이 대표하는 국가,
나는 그 해 확신합니다
우리는 세계 챔피언을 나왔다.
그들이 일에 대해 이야기하면 당신은 무엇을 얻을 알레르기
그래서 초리조가 된 거야
일하기 싫잖아
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)