Los Auténticos Decadentes — La Guitarra 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Auténticos Decadentes의 노래 "La Guitarra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tuve un problema de difÃcil solución
En una Ã(c)poca difÃcil de mi vida
Estaba entre la espada y la pared
Y aguantando la opinión de mi familia
Yo no querÃa una vida normal
No me gustaban los horarios de oficina
Mi espÃritu rebelde se reÃa
Del dinero, del lujo y el comfort
Y tuve una revelación
Ya se que quiero en esta vida
Voy a seguir mi vocación
Será la música mi techo y mi comida
Porque yo No quiero trabajar
No quiero ir a estudiar
No me quiero casar
Quiero tocar la guitarra todo el dÃa
Y que la gente se enamore de mi voz
Porque yo No quiero trabajar
No quiero ir a estudiar
No me quiero casar
Y en la cabeza tenia
La voz de mi viejo
Que me sonaba como
Un rulo de tambor
Vos
Mejor que te afeites
Mejor que madures, mejor que labores
Ya me cansé de que me tomes la cerveza
Te voy a dar con la guitarra en la cabeza
Vos
Mejor que te afeites
Mejor que madures, mejor que labores
Ya me cansé de ser tu fuente de dinero
Voy a ponerte esa guitarra de sombrero
Y tuve una revelación
Ya se que quiero en esta vida
Voy a seguir mi vocación
Será la música mi techo y mi comida
Porque yo No quiero trabajar
No quiero ir a estudiar
No me quiero casar
Quiero tocar la guitarra todo el dÃa
Y que la gente se enamore de mi voz
Porque yo No quiero trabajar
No quiero ir a estudiar
No me quiero casar
Y en la cabeza tenia
La voz de mi viejo
Que me sonaba como
Un rulo de tambor
Vos
Mejor que te afeites
Mejor que madures, mejor que labores
Ya me cansé de que me tomes la cerveza
Te voy a dar con la guitarra en la cabeza
Vos
Mejor que te afeites
Mejor que madures, mejor que labores
Ya me cansé de ser tu fuente de dinero
Voy a ponerte esa guitarra de sombrero
가사 번역
나는 어려운 해결책 문제가 있었다
내 인생의 어려운 비트
칼과 벽 사이에 있었어요
그리고 내 가족의 의견을 유지
난 평범한 삶을 원하지 않았어
나는 사무실 시간을 좋아하지 않았다
나의 반항적인 영이 군림한다
돈,사치품 및 안락
그리고 나는 계시가 있었다
내가 이 삶에서 뭘 원하는지 알아
나는 나의 직업을 따를 것이다
음악은 내 지붕과 내 음식이 될 것입니다
난 일하기 싫어
학교 가기 싫어
결혼하기 싫어
하루종일 기타를 치고 싶어
그리고 사람들이 내 목소리와 사랑에 빠지게하십시오
난 일하기 싫어
학교 가기 싫어
결혼하기 싫어
그리고 내 머리 속에서 나는
내 오랜 남자의 목소리
그 소리는 마치
드럼 롤
보스
면도하는 게 좋을 거야
당신은 더 나은 성장,당신은 더 나은 작업
내 맥주 마시는 거 지겨워
네 머리에 기타로 널 때릴 거야
보스
면도하는 게 좋을 거야
당신은 더 나은 성장,당신은 더 나은 작업
나는 당신의 돈의 근원이 될 피곤 해요.
네 모자에 기타 넣어줄게
그리고 나는 계시가 있었다
내가 이 삶에서 뭘 원하는지 알아
나는 나의 직업을 따를 것이다
음악은 내 지붕과 내 음식이 될 것입니다
난 일하기 싫어
학교 가기 싫어
결혼하기 싫어
하루종일 기타를 치고 싶어
그리고 사람들이 내 목소리와 사랑에 빠지게하십시오
난 일하기 싫어
학교 가기 싫어
결혼하기 싫어
그리고 내 머리 속에서 나는
내 오랜 남자의 목소리
그 소리는 마치
드럼 롤
보스
면도하는 게 좋을 거야
당신은 더 나은 성장,당신은 더 나은 작업
내 맥주 마시는 거 지겨워
네 머리에 기타로 널 때릴 거야
보스
면도하는 게 좋을 거야
당신은 더 나은 성장,당신은 더 나은 작업
나는 당신의 돈의 근원이 될 피곤 해요.
네 모자에 기타 넣어줄게