Los Auténticos Decadentes — Los Pibes Se Portan Bien 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Auténticos Decadentes의 노래 "Los Pibes Se Portan Bien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Los pibes se portan bien,
nunca se portaron mal,
paraban siempre en la esquina
del barrio del Calamar.
Vecinos que no entendían
lo que la «lleca» te da,
lunfardo y sabiduría,
folclore de la ciudad.
Y así, y así, y así
pasó la infancia que fue
el aprender a vivir,
y de mucho conocer.
Y así, y así, y así, y así
nos volvemos a encontrar,
somos los mismos de siempre
con ganas de festejar.
Cuando pasaba una mina
se podía piropear,
siempre uno se zarpaba,
nos hacía quedar mal.
Había algunos pesados
que les gustaba bardear,
otros fumábamos juntos
la pipita de la paz.
Y así…
Y así, y así, y así, y así
nos volvemos a encontrar,
somos los mismos de siempre
con ganas de festejar.
Los pibes se portan bien,
nunca se portaron mal,
paraban siempre en la esquina
del barrio del Calamar.
Los meses en la vereda,
chamuyo para ganar,
hay que ir buscando parejas
murgueras pa´ festejar.
Y así, y así, y así
pasó la infancia que fue
el aprender a vivir,
y de mucho conocer.
Y así, y así, y así, y así
nos volvemos a encontrar,
gordos, pelados y viejos,
con ganas de festejar.
Los pibes se portan bien,
los pibes se portan bien.
Nunca se portaron mal,
nunca se portaron mal.
Los pibes se portan bien,
los pibes se portan bien.
Murgueras pa´ desfilar,
murgueras pa´ desfilar.
La barra está en la esquina,
la luna está divina.
Pasar la noche en vela,
cantando en la vereda.
가사 번역
애들은 잘 지내,
그들은 무례한 행동을 한 적이 없습니다.,
그들은 항상 구석에 멈췄다
칼라마 인근에서요
이해하지 못한 이웃
lleca 가 당신에게 주는 것,
룬 파도와 지혜,
민속 도시.
그래서,그래서,그래서
어린 시절을 지나간
생활 학습,
그리고 많은 것을 알 수 있습니다.
그래서,그래서,그래서,그래서
우리는 다시 만납니다,
우린 늘 똑같아
파티를 기대.
광산을 통과 할 때
그것은 pyropear 일 수 있습니다,
당신은 항상 항해 설정,
그것은 우리가 나쁜 보이게.
어떤 무거운 있었다
바다르랑,
다른 사람들은 우리가 함께 훈제
평화 피펫.
그리고 그렇게…
그래서,그래서,그래서,그래서
우리는 다시 만납니다,
우린 늘 똑같아
파티를 기대.
애들은 잘 지내,
그들은 무례한 행동을 한 적이 없습니다.,
그들은 항상 구석에 멈췄다
칼라마 인근에서요
보도에 달,
이길 차무요,
당신은 커플을 찾고 가야
머게라스 파 파티
그래서,그래서,그래서
어린 시절을 지나간
생활 학습,
그리고 많은 것을 알 수 있습니다.
그래서,그래서,그래서,그래서
우리는 다시 만납니다,
지방,대머리 및 오래된,
파티를 기대.
애들은 잘 지내,
아이들은 좋다.
그들은 무례한 행동을 한 적이 없습니다.,
그들은 무례한 행동을 한 적이 없습니다.
애들은 잘 지내,
아이들은 좋다.
머게라스 파 퍼레이드,
머게라스 파 퍼레이드
이 바는 모퉁이에 있습니다,
달은 신성해
밤에 묵고,
보도 노래.