Los Auténticos Decadentes — No Sé Lo Que Hacer 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Auténticos Decadentes의 노래 "No Sé Lo Que Hacer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada vez,
que releo tus cartas
me agarran ganas de abrazarte.
Quisiera,
tenerte entre mis brazos
para poder estrangularte.
Te llevaste mi parte
no sé lo que hacer.
No lo puedo creer
siempre me pasa lo mismo.
Nunca voy a aprender
a decirte no.
Me tenés,
prendido a tus caprichos
pero a esta altura ya no siento dolor.
Quisiera,
no haberte conocido jamás
sin tu recuerdo viviría mejor.
Me hace falta mi parte
no sé lo que hacer.
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
매번,
네 편지를 다시 읽어주겠다
널 껴안는 것 같아
원하는,
내 품에 당신을 잡고
목을 졸라주마
내 몫을 가져갔잖아
어떻게 해야 할지 모르겠어
믿을 수가 없어
그것은 항상 나에게 일어난다.
나는 결코 배우지 않을 것이다
싫다고 말하려고요
당신은 나를 잡아,
당신의 변덕에
하지만 지금은 더이상 고통이 느껴지지 않아요
원하는,
당신을 만난 적이
당신의 기억이 없다면,나는 더 잘 살 것입니다.
내 몫이 필요해
어떻게 해야 할지 모르겠어
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)