Los Bukis — Me Dio Coraje 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Bukis의 노래 "Me Dio Coraje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Medio coraje la verdad verte con el
Me irvio la sangre alver la forma
De abrasarte, diria que el llanto que no pude
Contener, senti que mi alma se quedo por todas partes
Me dio coraje y no lo pude remediar, y
En mi garganta se quedaron las palabras
Que ahora confieso a mi tristesa y soledad, entre
Esta pena que no se como apagarla
Pero porque esto me tendria que pasar, si tu lla
Estabas hasta adentros de mi olvido
Deveras que nunca me pude imaginar
Que el corazon me allas dejado tan herido
De nueva cuenta volvere aquel lugar, de donde
Nunca yo devi aver venido, y pido a dios que no
Me deje regresar, lla fue vastante lo que por ti e sufrido
Pero porque esto me tendria que pasar, si tu lla
Estabas hasta adentros de mi olvido
Deveras que nunca me pude imaginar
Que el corazon me alla dejado tan herido
De nueva cuenta volvere aquel lugar de donde
Nunca yo devi aver venido, y pido a dios que no
Me deje regresar, lla fue vastante lo que por ti e sufrido
가사 번역
당신과 함께 볼 수있는 절반 용기 진실
나는 길을 알버 혈액을 갔다
널 불태우면 울지 못했던 거야
내 영혼이 사방에 남아 있다고 느꼈다.
그것은 나에게 용기를 주었고 나는 그것을 고칠 수 없었다
내 목에 단어는 남아
지금 나는 사이 나의 슬픔과 외로움에 고백
내가 어떻게 끄는지 모르는 게 너무 나쁜 거야
하지만 이 일이 내게 일어나야 하니까 만약 네가 날 포기한다면
넌 내 망각에 빠져있었어
확실히 나는 결코 상상할 수 없었다
내 마음이 알라 내게 너무 상처를 남겼 으면
다시 나는 그 장소를 어디에서 돌려 줄 것이다
절대 오지 말았어야 했는데,하나님 께 기도하지 않았습니다
돌아가게 해줘,널 위해 고통받은건 막대한 일이야
하지만 이 일이 내게 일어나야 하니까 만약 네가 날 포기한다면
넌 내 망각에 빠져있었어
확실히 나는 결코 상상할 수 없었다
내 가슴이 너무 아파서
다시 나는 그 장소로 돌아갈 것이다
절대 오지 말았어야 했는데,하나님 께 기도하지 않았습니다
돌아가게 해줘,널 위해 고통받은건 막대한 일이야