Los Bukis — Navidad sin ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Bukis의 노래 "Navidad sin ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Otro año ya se ha ido
Cuantas cosas han pasado,
Algo hemos aprendido
Y algo hemos olvidado.
Pero dentro aquí en mi alma
Nada, nada ha cambiado
Siempre te tengo conmigo
Sigo tan enamorado.
Las lucecitas de mi árbol
Parece que hablan de ti
Y entre piñatas y sonrisas
Siento que no estés aquí
En el espejo veo mi rostro
Va acabándose mi piel
Y en la agonía de este año
Siento que muero con el.
Llega Navidad y yo sin ti
En esta soledad,
Recuerdo el día que te perdí.
No sé en dónde estés,
Pero en verdad por tu felicidad
Hoy brindo en esta Navidad.
Siempre, siempre me pasa lo mismo
cuando llegan estos días
Ahora tengo aquel regalo
que tú tanto me pedías
Luego veo aquella foto
en la que estoy junto a ti
Tomándola contra mí pecho digo
otra, otra Navidad sin ti
Las lucecitas de mi árbol
Parece que hablan de ti
Y entre piñatas y sonrisas
Siento que no estés aquí
En el espejo veo mi rostro
Va acabándose mi piel
Y en la agonía de este año
Siento que muero con el.
Llega Navidad y yo sin ti
En esta soledad
Recuerdo el día que te perdí.
No sé en dónde estés,
Pero en verdad por tu felicidad
Hoy brindo en esta Navidad.
Llega Navidad y yo sin ti,
En esta soledad
Recuerdo el día que te perdí.
No sé en donde estés,
Pero en verdad por tu felicidad
Hoy brindo en esta Navidad.
¡Feliz Navidad!
가사 번역
또 다른 년,우리가 배운 뭔가 우리가 잊어 버린 일이 일어난 얼마나 많은 일이 사라 졌어요.
하지만 내 영혼 속에는 아무것도 바뀌지 않았어 난 항상 너와 함께 있어
작은 빛을 내리는 것을 말한 당신의 사이에 신랑과 미소를 내가 느끼는 당신은 여기에 거울을 나는 내 얼굴을 다시 보는 것은 실행의 내 피부과 고통의 이해 나가는 느낌이 나는 죽습니다.
크리스마스가 오면 난 너 없이 외로워진 날이 기억나
어디 계신지는 모르겠지만 오늘은 크리스마스를 위해 건배합니다
항상,항상 같은 일이 나에게 일어나면 이런 일은 이제 와서 나이는 선물이라는 메시지가 있다는 나에게 너무 많은 그런 다음 나오는 사진에서는 내가 옆에 당신이 그것에 대해 내 가슴에 내가 말하는 또 다른 크리스마스 당신 없이는 약간의 빛을 내리는 것에 대해 이야기를 사 피냐타는 미소 내가 느끼는 당신은 여기에 거울을 나는 내 얼굴을 다시 보는 것은 실행의 내 피부과 고통의 이해 나가는 느낌이 나는 죽습니다.
크리스마스가 다가오고 당신이 외롭지 않은 날 당신을 잃은 날 기억해요
어디 계신지는 모르겠지만 오늘은 크리스마스를 위해 건배합니다
크리스마스가 다가오고 난 너 없이 혼자 있고 난 널 잃은 날을 기억한다
어디 계신지는 몰라도 오늘은 크리스마스를 마셔야 해요
행복한 크리스마스!