Los Bunkers — Canción para mañana 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Bunkers의 노래 "Canción para mañana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Despertar en las mañanas
no me hace demasiado bien
mirar por la ventana
ver el cielo oscurecer
pasearme por la calle
que la gente pueda ver
la montaña de tristezas
que dejaste amanecer.
la ciudad en que marchaste
las piedras que tiré
el sueño que mataste
la herida que sangré
odié los uniformes
los verdugos de cuartel
la lucha lleva a cuesta
la esperanza del atardecer
Mañana habrá promesas en mi puerta para abrir,
mañana habrá una lágrima en mis ojos para ti.
Los viejos son de lo peor
nunca tuvieron ni una pizca de razón
pero a mi los años no me hicieron muy feliz
recordar es un paso en falso más
y quién quiere mirarse en un espejo que no quebrará
mañana habrá promesas en mi puerta para abrir,
mañana habrá una lágrima en mis ojos para ti.
Ayer agonizó el amor
dejó camisas que escoger
un par de gafas para ver
lo que mañana puede aparecer
ayer agonizó el amor
la muerte lo dejó escoger
y quién puede resucitar
las flores que pisaste ayer
Demasiados imposibles
para no morir feliz
para qué contar estrellas
para qué vivir por ti
sólo la muerte
me puede esconder
nadar de espalda a ti también
te sienta demasiado bien.
가사 번역
아침에 일어나
그것은 나에게 많은 좋은 일을하지 않습니다.
창 밖을 봐
보 이 하늘 어두워
길 아래로 걷기
사람들이 볼 수 있는
슬픔의 산
당신이 새벽을 허락하면서요
당신이 행진 도시
내가 던진 돌
당신이 죽인 꿈
내가 피 흘린 상처
나는 유니폼을 싫어.
막사의 처형자
이 투쟁은 통행세를 취합니다
석양의 희망
내일 내 문을 열 약속이있을 것입니다,
내일 당신을 위해 내 눈에 눈물이 될 것입니다.
노인들은 최악이야
그들은 이유의 조각을 가진 적이 없었다.
하지만 수년이 날 행복하게 하지 않았어
기억은 또 하나의 실족이다
그리고 누가 헤어지지 않을 거울에 자신을 보고 싶어
내일 내 문을 열 약속이있을 것입니다,
내일 당신을 위해 내 눈에 눈물이 될 것입니다.
어제,사랑은 죽어 가고 있었다
선택할 왼쪽 셔츠
한 쌍의 안경을 볼 수 있습니다
내일이 나타날 수있는 것
어제,사랑은 죽어 가고 있었다
죽음은 그를 선택할 수 있습니다
누가 다시 일어날 수 있습니까
어제 밟은 꽃들
너무 많은 불가능
행복하게 죽지 않으려고
왜 별을 계산
왜 당신을 위해 살고
만 죽음
당신은 나를 숨길 수 있습니다
너한테도 헤엄쳐
그것은 너무 좋은 느낌.