Los Burros — Conflicto Armado 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Burros의 노래 "Conflicto Armado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La vi ayer venir, fundiendo a su alrededor
¡Ya está! -pensé- se lo digo y a lo mejor…
La suerte me acompañó
Andamos hasta el portal
Su mirada me mató
Mi cuerpo por fin salvé
Llamé, verá, anoche la conocí
No está, no. No sé, ha salido y no volvió
La busco desde hace un mes
Se lo dices tú si la ves
La única posibilidad de sobrevivir al final
En esta maldita ciudad eran tus miradas asesinas
Ahora no puedo volver, su arcángel me atacará
No entinede que existas tú, que baste con una vez
Perdí, lo sé, aún me queda la ilusión
Da igual, sí, ya está, creo que sobreviviré
Conflicto armado en Irán
¡Peligro! Según radio Clash
Conflicto armado en Irán
¡Peligro! Según radio Clash
Conflicto armado en Irán
¡Peligro! Según radio Clash
Hay guerra en mi habitación
Si buscas me encontrarás…

가사 번역

나는 그녀가 어제 와서 그녀의 주위에 녹는 것을 보았다
그게 다야! -나는 생각했다-나는 당신을 말할 것이다 그리고 어쩌면…
운은 나와 함께
포탈로 걸어가자
그의 시선이 나를 죽였다.
내 몸은 마침내 저장
어젯밤에 그녀를 만났어
그는 여기 없어,안돼. 모르겠어,나갔는데 돌아오지 않았어
한 달 동안 찾고 있었어
만나면 말해
마지막까지 살 수 있는 유일한 기회
이 망할 도시에선 네 살인범이었어
이제 돌아갈 수 없어 대천사가 날 공격할 거야
당신이 존재하는 것을 믿지 마세요,그 한 번 충분하다
나는 아직도 환상을 가지고,알아,잃었다
어쨌든,그래,난 살아남을 것 같아요.
이란의 무력 충돌
위험! 라디오 충돌에 따르면
이란의 무력 충돌
위험! 라디오 충돌에 따르면
이란의 무력 충돌
위험! 라디오 충돌에 따르면
내 방에 전쟁이 있어
당신이 보면 당신은 나를 찾을 수 있습니다…