Los Caños — Los Locos Somos Así 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Caños의 노래 "Los Locos Somos Así"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una mañana me gusta tu cara y salto por la ventana
Vuelo volando a la cama donde duermes, clavado fuertemente a ti
Una mañana me como a bocados
Tu cuerpo y me quedo colgado
Como un chalado entre vinos y venus
Pensando solamente en ti
Los locos somos asi
Tontos del cielo
Nos toma el pelo el amor, el color, el dolor
Porque somos asi
Los locos somos asi
Mentes dementes
No nos puedes atar
Ni siquiera matar…
Lo siento por ti
Es que somos asi
Lo siento por ti
Pego en tu luna mi cara marciana
Y muerdo de tu manzana rabiosa y rosa
Pero, pobre de mi
Estoy necesitado de ti
(refrão)
가사 번역
어느 날 아침 네 얼굴이 맘에 들어 창밖으로 뛰어내렸어
나는 당신이 잠 침대에 비행 비행,당신에게 강하게 못을 박았다
어느 날 아침 나는 간식을 먹는다
네 몸과 난 끊어진 채로
와인과 금성 사이의 괴물처럼
당신 만 생각
우리는 미친 사람들이 다음과 같이 있습니다
천국의 바보
사랑,색깔,고통
우린 이렇게 되니까
우리는 미친 사람들이 다음과 같이 있습니다
미친 마음
우릴 묶을 순 없어
죽이지도 마…
미안하구나.
그냥 우리가 이렇게
미안하구나.
달빛에 화성의 얼굴을 박았어
그리고 나는 당신의 화가 핑크 사과를 물린
하지만,불쌍한 나
네가 필요해
(합창)