Los Chalchaleros — Sapo Cancionero 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Chalchaleros의 노래 "Sapo Cancionero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sapo de la noche, sapo cancionero
Que vives soñando junto a tu laguna
Tenor de los charcos, grotesco trovero*
Estás embrujado de amor por la luna
Yo sé de tu vida sin gloria ninguna;
Sé de las tragedias de tu alma inquieta
Y esa tu locura de amor a la luna
Es locura eterna de todo poeta
Sapo cancionero:
Canta tu canción
Que la vida es triste
Si no la vivimos con una ilusión
Tú te sabes feo, feo y contrahecho;
Por eso de día tu fealdad ocultas
Y de noche cantas tu melancolía
Y suena tu canto como letanía
Repican tus voces en franca porfía;
Tus coplas son vanas como son tan bellas
¿no sabes, acaso, que la luna es fría
Porque dió su sangre para las estrellas?
가사 번역
밤 개구리,노래 개구리
당신은 당신의 석호에 의해 꿈을 살고
웅덩이의 테너,그로테스크 트로버*
당신은 달에 대한 사랑 귀신이 있어요
영광 없는 네 삶을 알아;
나는 당신의 불안 영혼의 비극에 대해 알고
그리고 그 미친 달의 사랑
그것은 모든 시인의 영원한 광기입니다
노래 개구리:
당신의 노래를 노래
그 삶은 슬프다
우리가 환상을 갖고 살지 않으면
당신은 당신이 못생긴 추한 잘못 알고;
그래서 그 추악한 면을 감추는 거야
그리고 밤에 당신은 당신의 우울을 노래
노래도 장황한 소리 같던데
그들은 솔직히 포피리에 당신의 목소리를 소리;
너희 커플은 너무 아름다워서 헛된 거야
달이 춥다는 거 몰라?
왜 그는 별에 자신의 혈액을 부여 했습니까?