Los Claxons — Salpicándonos 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Claxons의 노래 "Salpicándonos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me faltan fuerzas,
Necesito unas gotitas de ti,
Rojo cerezas, esos labios,
No he logrado pegar los ojos.
Se vuelven densas,
Mis ganas de ser,
El culpable en robar tu amor,
Date la oportunidad,
De algo mejor.
No, no me digas que no,
Quien va a culparte por explorarte mi amor.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
Quiero ver caer,
Hasta el suelo,
Todo lo que te cubra,
Mujer,
Deslizar mi ser,
Y saciar mi sed,
De probarte,
De probarte.
No, no me digas que no,
Quien va a culparte por explorarte mi amor.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
Una burbuja explota en su vuelo
salpicándonos, salpicándonos.
Una burbuja explota en su vuelo
salpicándonos…
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
가사 번역
나는 힘이 부족,
너한테 줄 게 있어,
체리,그 입술,
나는 내 눈을 함께 얻을 수 없었다.
그들은 조밀하게 된다,
내 욕망이 될,
당신의 사랑을 훔치는 범인,
자신에게 기회를 줘,
뭔가 더 나은.
아니,아니라고 말하지 마,
내 사랑을 탐구했다고 누가 당신을 비난하겠어요
난 널 소유한 척하지 않아,
난 그냥되고 싶어,
목에 혼자 두 번째,
몸 전체를 잘 봐
난 널 소유한 척하지 않아,
난 그냥되고 싶어,
목에 혼자 두 번째,
몸 전체를 잘 봐
나는 그것을 가을보고 싶어,
아래로 땅에,
당신을 커버 모든,
여자,
내 존재를 슬라이드,
갈증을 풀어,
당신을 테스트,
널 시험하려고
아니,아니라고 말하지 마,
내 사랑을 탐구했다고 누가 당신을 비난하겠어요
난 널 소유한 척하지 않아,
난 그냥되고 싶어,
목에 혼자 두 번째,
몸 전체를 잘 봐
난 널 소유한 척하지 않아,
난 그냥되고 싶어,
목에 혼자 두 번째,
몸 전체를 잘 봐
당신의 비행에 거품 폭발
튀기고 튀기고
당신의 비행에 거품 폭발
우리를 튀기기…
난 널 소유한 척하지 않아,
난 그냥되고 싶어,
목에 혼자 두 번째,
몸 전체를 잘 봐
난 널 소유한 척하지 않아,
난 그냥되고 싶어,
목에 혼자 두 번째,
몸 전체를 잘 봐