Los Delinquentes — Dame Una Pista 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Delinquentes의 노래 "Dame Una Pista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

El silencio vuela otra vez
mientras juego con el fango de mis negros pies.
Tengo por rutina una buena vida
aunque hay veces que me parece más una verdadera ruina.
Me queda mucho tiempo
y camino para hacer un movimiento
si no me quieres y de mí estás cansada, dímelo
sé que puedo cambiar.
Dame una pista que sino resbalo
y el miedo es muy malo
y el quererte mucho me da sed.
dime que sigues aqui a mi lado
que yo lo vea claro
ser los dos de una misma piel
dame una pista que me pueda entretener.
Hay canciones que se me escapan de los bolsillos
que van destrás de ti para compartir mi felicidad
son los ratillos que pasé bajo tu ombligo
donde las nubes van y los sueños son ciudades de gas.
El amor no debe tener tiempo
y la suerte va rulando por la calle
si tu alma me recibe tú decides ¡ay mujer!
lo que debes hacer.
Nuestros temores se han perdido ya son hilos sueltos en una tormenta
y tu cariño voy buscando yo tus miradas están oxidadas
y no me toman en cuenta.

가사 번역

침묵은 다시 날아간다
나는 내 검은 발에 진흙과 함께 재생하는 동안.
난 일상처럼 좋은 삶을 살았어
가끔 있지만 그것은 나에게 더 진짜 파멸처럼 보인다.
시간이 많이 남았어요
그리고 이동을 만드는 방법
날 사랑하지 않고 피곤해지면 말해
내가 변할 수 있다는 거 알아
내가 미끄러지지 않는 단서를 줘
그리고 두려움은 매우 나쁘다
널 너무 사랑하면 목이 마르지
아직 내 옆에 있다고 말해줘
내가 분명히 보자
같은 피부의 두 수
나를 즐겁게 할 수있는 단서를 제공하십시오.
내 주머니에서 미끄러 노래가 있습니다
즉,내 행복을 공유 할 수에서 바로 이동
그건 내가 너의 배꼽 아래서 지나갔어
구름이 가고 꿈은 가스 도시인 곳에.
사랑은 시간이 없어야합니다
그리고 운이 거리를 굴러
당신의 영혼이 저를 받는 경우에 당신은 결정합니다... 오,여자!
해야 할 일
우리의 두려움은 그들이 폭풍에 이미 느슨한 스레드 손실되었습니다
그리고 당신의 사랑 나는 당신의 눈을 찾고 있어요 녹슨 있습니다
그리고 그들은 나를 고려하지 않습니다.