Los Delinquentes — La Madriguera 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Delinquentes의 노래 "La Madriguera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Niña qué tristeza hay en tu alma
Que pena están gritando tus pupilas
Quisiera yo unirme a ti con un par de grapas
Pero tu te cansaste de mi camisa
Como yo soy para ti una rata por las flores de este carril
Tu papel llena mis baúles, corazones de tinta y de jazmín
Porque tenia yo pa' los dos y una madriguera
Con colchones en el suelo, con un grifo y una manguera
Pobre seria yo si tuviera que callarme
Que los dos pasamos hambre de comernos todas las tardes
Cuando me faltas tengo mono en la cama
De desayunarte todas las mañanas
Pero viendo como está el panorama
Será mejor que cuente mis garrapatas
Y si viene un día una bicha
Que a mi me guíe y hasta tu bosque
Volaré yo de la alegría, ay
Que no quiero que vengan vientos del norte
Porque tenia yo pa' los dos y una madriguera
Con colchones en el suelo, con un grifo y una manguera
Pobre seria yo si tuviera que callarme
Que los dos pasamos hambre de comernos todas las tardes

가사 번역

네 영혼엔 슬픔이 참 많구나
학생들이 비명을 지르고 얼마나 부끄러운 지
스테이플 한 켤레와 함께 하고 싶어
근데 넌 내 셔츠에 질렸어
이 차선의 꽃 옆에 쥐를 당신에게 내가 알고있는 것처럼
당신의 종이는 잉크와 재스민 내 가슴,마음을 채 웁니다
왜냐면 난 아빠 둘 다 굴을 가지고 있었거든
바닥에 매트리스,탭 및 호스
입 다물어야 한다면 난 가난할 거야
우리 둘 다 매일 오후 서로 굶어죽을 거라고
내가 당신을 그리워 할 때 나는 침대에 원숭이가
아침 식사 매일 아침
하지만 그림으로 보는 것은
나는 나의 진드기를 세는 것이 더 낫다.
그리고 어느 날 게이가 오면
그는 나와 심지어 당신의 숲을 안내 할 수 있습니다
나는 오,기쁨에서 멀리 날 것이다
북풍이 오고 싶지 않아
왜냐면 난 아빠 둘 다 굴을 가지고 있었거든
바닥에 매트리스,탭 및 호스
입 다물어야 한다면 난 가난할 거야
우리 둘 다 매일 오후 서로 굶어죽을 거라고