Los Diabolitos — Tu Vas A Volar 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Diabolitos의 노래 "Tu Vas A Volar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De esa mujer lo mejor es no hablar
Pues lo mejor es dejar que se vaya
Que se vaya de mí, que comience a volar
Lejos de aquí, que se vaya
Somos dos mundos distintos lo sé
No sé qué tiene para enamorarme
Su sonrisa tal vez, su misterio al mirar
Sus labios de miel, quién lo sabe
Mil corazones andan sin destino
Almas inquietas que buscan amores
Yo no he podido soñar tanto contigo
Si estás tan lejos de tus ilusiones (Bis)
Te quiero olvidar, te voy a olvidar
Del fondo de mi alma te voy a sacar
Te recordaré, yo te recordaré
Como lo más bello que nunca alcancé
Tu vas a volar, tu vas a volar
Te quiero olvidar, yo te voy a olvidar (Bis)
De esa mujer lo mejor es no hablar
Es el dolor de un amor imposible
Y aunque tanto luché, no lo pude alcanzar
Que tanto la amé, fué imposible
Que si me quiso, que nunca entendió
Es un amor que se vuelve una pena
De agua soy yo, de fuego tal vez
De pronto de mar, tú de arena
Rompió los sueños de un enamorado
Le ofrecí amor, amor hasta la muerte
La indiferencia hoy la has encontrado
Y mi único pecado fue quererte (Bis)
Te voy a olvidar, te quiero olvidar…
가사 번역
그 여자에 대해 말하지 않는 게 좋을 거야
그를 놓아주는 게 최선이야
저에게서 떨어지라고 해요
여기서 멀리 떨어져 그를 놓아 라
우리는 내가 아는 두 개의 다른 세계입니다
네가 뭘 사랑해야 할지 모르겠어
그의 미소는 아마도,그의 신비 그가 보이는
그녀의 꿀 입술,누가 알 겠어
천 마음은 운명없이 이동
불안 영혼을 찾는 사랑
당신 꿈을 꿀 수가 없었어요
당신이 당신의 환상(비스)에서 지금까지 있다면)
널 잊고싶어,널 잊을 거야
내 영혼의 바닥에서 나는 당신을 데려 갈 것이다
널 기억할 거야,널 기억할 거야
내가 지금까지 달성 한 가장 아름다운 것 같은
넌 날거야,날거야
나는 당신을 잊고 싶어,나는 당신을 잊을 것이다(비스)
그 여자에 대해 말하지 않는 게 좋을 거야
불가능한 사랑의 고통
그리고 너무 열심히 싸웠지만,나는 그것을 도달 할 수 없었다
내가 그녀를 너무 사랑했을때,그건 불가능했어.
날 사랑했다면 절대 이해 못 할 거라고
연민이 되는 사랑
나는 물이고,불의 아마
갑자기 바다에서 모래사장에서
연인의 꿈을 깨
사랑도,죽음도
오늘 무관심
그리고 나의 유일한 죄는 당신을 사랑하는 것이 었습니다(비스)
잊을게요 잊을게요…