Los Enanitos Verdes — No Me Puedo Conformar 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Enanitos Verdes의 노래 "No Me Puedo Conformar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sabés que eres bella como el aire
Y que siempre hay luz en tu mirar
Sabés que te quiero con el alma
Y que no me puedo conformar
Con mirar una fotografía
En la que estás sonriendo, y eso me hace bien
Me acuerdo yo muy bien de aquél día
No fue hace mucho, hace casi un mes
Porque todos necesitamos esa palabra
Que nos reconforte para seguir
Todos necesitamos el reflejo
Que sólo otra persona puede dar
Sólo un tonto puede hacer que su mundo sea cada vez mas frío
Sólo un tonto va a querer morirse de soledad
Sólo un tonto va a dejar aquellas cosas que ama
Por ir detrás de una ilusión, que es tan sólo una ilusión…
No creo en el amor a distancia
Donde el teléfono es la única conexión
Necesito verte, estar contigo
Necesito abrazarte y tocar tu piel
Solo un tonto puede hacer que su mundo sea cada vez mas frío
Sólo un tonto va a querer morirse de soledad
Sólo un tonto va a dejar aquellas cosas que ama
Por ir detrás de una ilusión, que es tan sólo una ilusión…

가사 번역

당신은 당신이 공기처럼 아름다운 거 알아
그리고 당신의 시선에 항상 빛이 있다는 것을
당신은 내가 내 영혼과 함께 당신을 사랑 알고있다
그리고 나는 정착 할 수 없다
사진 한 장 보고
당신이 웃고 있는 곳,그리고 그것은 나에게 좋습니다
나는 그 날을 아주 잘 기억한다
얼마 전,거의 한 달 전
우리 모두가 그 단어가 필요하기 때문에
우리를 위로해 주시길
우리 모두는 반사가 필요합니다
다른 사람 만 줄 수 있습니다
오직 바보 만이 그의 세계를 춥고 춥게 만들 수 있습니다
만 바보 외로움 죽을 할 것입니다
바보만 그가 사랑하는 것들을 떠날 것입니다
그냥 환상일 뿐이야…
나는 거리에서의 사랑을 믿지 않는다
전화가 유일한 연결고리는
널 보고 함께 있고 싶어
널 안아주고 네 피부를 만져야겠어
오직 바보 만이 그의 세계를 춥고 춥게 만들 수 있습니다
만 바보 외로움 죽을 할 것입니다
바보만 그가 사랑하는 것들을 떠날 것입니다
그냥 환상일 뿐이야…