Los Enanitos Verdes — Te Pasa Algo Asi 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Enanitos Verdes의 노래 "Te Pasa Algo Asi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando te miro me castiga la mediocridad
De ser un tonto que no puede ir con la verdad
Somos amigos pero tengo una cuestión de piel
Un trago amargo en mi vida es verte con él
Una sola es la verdad
Anoche no dormí
Pensando sólo en ti
No me digas que no te pasa algo así
Cuando me miras a los ojos y me hablas de amor
Tu corazón esta ocupado y ese no soy yo
Si ser el ángel que te guarda mi destino es
Sacarte hoy de mi cabeza calmara mi sed
Hoy no puedo resistir
El tiempo que perdí
Vagando por ahí
No me digas que no te pasa algo así
Una copa que se ha de vaciar
Brindaré por tu felicidad
Y por si esta noche me emborracho
Me perderé en algún lado
Nunca es tarde para perdonar
Siempre hay hambre cuando hay soledad
Estando en el desierto de tus sueños
Soy el que muerde tu aliento
No me digas que no te pasa algo así
No me digas que no
No me digas que no te pasa algo así
Una copa que se ha de vaciar
Brindaré por tu felicidad
Y por si esta noche me emborracho
Me perderé en algún lado
Nunca es tarde para perdonar
Siempre hay hambre cuando hay soledad
Estando en el desierto de tus sueños
Soy el que muerde tu aliento
No me digas que no
No me digas que no te pasa algo así
가사 번역
널 보면 평범함이 날 벌주거든
진실과 함께 갈 수 없는 바보 같은 존재
우린 친구지만 피부 문제가 있어
내 인생의 쓴 음료는 그와 함께 당신을 볼 수 있습니다
오직 한 명만이 진실이다
어젯밤에 한숨도 못 잤어
당신 만 생각
그런 일은 절대 없을 거야
내 눈을 보고 사랑에 대해 말할 때
네 심장은 바쁘고 그건 내가 아니야
내 운명을 지키는 천사가 되는 건
오늘 내 머리에서 당신을 얻는 것은 갈증을 진정시킬 것입니다
오늘 나는 저항 할 수 없다
내가 잃어버린 시간
주위를 배회
그런 일은 절대 없을 거야
비울 유리
나는 당신의 행복을 마실 것입니다
그리고 오늘 밤에 술 취할지도 모르니까
나는 어딘가에 길을 잃을 것이다
용서하기엔 늦지 않았어
외로움이있을 때 항상 굶주림이 있습니다
당신의 꿈의 사막에
나는 당신의 숨을 물린 사람입니다
그런 일은 절대 없을 거야
싫다고 말하지 마
그런 일은 절대 없을 거야
비울 유리
나는 당신의 행복을 마실 것입니다
그리고 오늘 밤에 술 취할지도 모르니까
나는 어딘가에 길을 잃을 것이다
용서하기엔 늦지 않았어
외로움이있을 때 항상 굶주림이 있습니다
당신의 꿈의 사막에
나는 당신의 숨을 물린 사람입니다
싫다고 말하지 마
그런 일은 절대 없을 거야