Los Enemigos — Me sobra carnaval 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Enemigos의 노래 "Me sobra carnaval"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque los platos pagues
ya no hay quien te devuelva
lo que un dia no supiste
y ahora sabes.
de nuevo carnavales
y tu ya ni te acuerdas
de que aquí se entra,
pero no se sale.
amigos como treguas,
amistades con fraude,
remedios que siempre
llegan tarde.
lo que crece mengua,
parece que es asi,
muerdete la lengua
y baila infeliz.
y mira desde aquí
se parecen a ti.
dime: ¿desde allí todos también
se parecen a mi?
y cuando todo acabe
yo no quiero una piedra
encima de mi
solo quiero tierra
y algunos frutales
para que me abracen
que sus tiernas raizes me comprendan
voy derecho al desguace
con mi nuevo disfraz,
voy vestido de barbaridad.
derechito al baile,
me sobra carnaval
¡estate quieto, que bailas fatal!
가사 번역
설거지들이 돈을 내도
널 돌려줄 사람은 없어
당신이 어느 날 몰랐던 것
그리고 지금 당신은 알고있다.
육식 다시
그리고 당신은 더 이상 기억하지 않습니다
당신이 들어오는 곳 여기입니다.,
그러나 그것은 나오지 않습니다.
휴전 같은 친구,
사기와 우정,
항상 구제
늦었어
무슨 성장 쇠퇴,
이 같은 것 같다,
혀를 물어
그리고 불행 춤.
그리고 여기에서 봐
너처럼 생겼어
말해:모든 너무 거기에서
나처럼 보여?
그리고 그것이 끝날 때
난 돌을 원하지 않아
내 위에
난 그냥 땅을 원해
그리고 일부 과일 나무
나를 잡아
당신의 부드러운 뿌리가 나를 이해할 수 있습니까
난 고철 마당으로 곧장 갈 거야
내 새 의상으로,
나는 야만적 옷을 입고있다.
바로 춤에,
나는 카니발을 많이 가지고있다
아직도,당신은 너무 나쁜 춤을!