Los Fabulosos Cadillacs — No Era para Vos 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Fabulosos Cadillacs의 노래 "No Era para Vos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No repitas más
«porqué somos tan distintos»,
así comenzó la discusión.
Me enseñaste desde chico
a entenderlo a papá,
que bailaba en la cornisa fantasmal.
No era para vos, no era para vos,
ese golpe era para él.
No era para vos, no era para vos,
rebalsar, rebalsar y creer.
No va a suceder.
No va a suceder.
La salvación de mi propio mundo,
la salvación de tu propio mundo.
La salvación de mi propio mundo.
Decime que no,
que no somos tan distintos,
entre el infierno y aquel mar.
Deberíamos enfrentarnos
a nuestro propio abismo,
el abismo que declina entre los dos.
No era para vos, no era para vos,
ese golpe era para él.
No era para vos, no era para vos,
rebalsar, rebalsar y creer.
No va a suceder.
No va a suceder.
La salvación de mi propio mundo,
la salvación de mi propio mundo.
La salvación de mi propio mundo,
la salvación de mi propio mundo.
De mi propio infierno,
de tu propio infierno.
De mi propio infierno.
La salvación de mi propio mundo,
la salvación de mi propio mundo.
De mi propio infierno,
de tu propio infierno.
De mi propio infierno.
가사 번역
더 이상 반복하지 않기
"왜 우리는 그렇게 다른가요»,
즉 토론이 시작된 방법입니다.
어릴 때부터 가르쳐줬잖아
아빠를 이해하려면,
유령 난간에 춤.
당신을 위한 게 아니라 당신을 위한 게 아니에요,
그 히트 그를 위해이었다.
당신을 위한 게 아니라 당신을 위한 게 아니에요,
당신은 당신이 무엇을 할 수 있습니까?
그럴 일은 없을 거야
그럴 일은 없을 거야
내 세상의 구원,
당신의 자신의 세계의 구원.
내 세상의 구원
나에게 더 말해,
우리가 그렇게 다르지 않다는 것을,
지옥과 그 바다 사이.
서로 대면해야지
우리 자신의 심연에,
둘 사이에 떨어지는 심연.
당신을 위한 게 아니라 당신을 위한 게 아니에요,
그 히트 그를 위해이었다.
당신을 위한 게 아니라 당신을 위한 게 아니에요,
당신은 당신이 무엇을 할 수 있습니까?
그럴 일은 없을 거야
그럴 일은 없을 거야
내 세상의 구원,
내 세상의 구원
내 세상의 구원,
내 세상의 구원
내 자신의 지옥에서,
당신의 지옥에서.
내 자신의 지옥에서.
내 세상의 구원,
내 세상의 구원
내 자신의 지옥에서,
당신의 지옥에서.
내 자신의 지옥에서.