Los Gaiteros de San Jacinto — Tres Golpes 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Gaiteros de San Jacinto의 노래 "Tres Golpes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El baile de Villanueva
Tres golpes na’ma'
Eh, Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le
Le-Le-Le-Le-Le-La-Le-La
Tres golpes na’ma'
Cuando yo estaba chiquito
Me daban panela y queso
Ahora que estoy grandecito
Me dan con un rejo teso
Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El son de Villanueva
Tres golpes na’ma'
Eh, Le, Le, Le, Le, Le-Le-Le-Le-Le
Le, Le, La-Le-La-Le-La
Tres golpes na’ma'
Cuando yo estaba chiquito
Me daban panela y coco
Ahora que estoy grandecito
Me dan con la cacha e’l soco
Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El baile de Villanueva
Tres golpes na’ma'
El hijo de Amalia llora
Porque no le dan pescao'
No llores hijo de Amalia
Que ya te lo traen asao'
Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El baile de Villanueva
Tres golpes na’ma'
Eh, Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le
El baile de la Villanueva
Na’ma’tenia una camisa
Un solito pantaln
No les cause admiracin
Mi sombrero era la brisa
Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El baile de Villanueva
Tres golpes na’ma'
Eh, Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le-Le
El pas de la Villanueva
Tus ojitos, tus ojito'
Porque me miran as Cuando me miran maluco
Son bonitos para mi Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El baile de Villanueva
Tres golpes na’ma'
Cuando te miro me acuerdo
Cuando no, te echo en olvido
Cuando te vuelvo a mir'
Ven ac mi amor querido
Tres golpes, tres golpes, tres golpes, na’ma'
El baile de Villanueva
Tres golpes na’ma'
Eh, Le-Le-Le-Le-Le
El pas de la Villanueva
Eh, Le-Le-Le-Le-Le-Le
El pas de la Villanueva
(Carlos G. Coronell C., 1997)
가사 번역
세 번,세 번,세 번,나마
빌라누에바의 춤
세 불면 나'마'
이봐,르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 르 르 르 라 르 라
세 불면 나'마'
어렸을 때
그들은 나에게 파넬라와 치즈를 주었다
이제 나는 크다
그들은 나에게 긴장 격자를 준다.
세 번,세 번,세 번,나마
빌라누에바의 아들
세 불면 나'마'
이봐,르 르 르 르 르 르
르,르,라-르-라-르-라
세 불면 나'마'
어렸을 때
그들은 나에게 파넬라와 코코를 주었다
이제 나는 크다
그들은 나에게 카차 e'l 소코를 제공합니다
세 번,세 번,세 번,나마
빌라누에바의 춤
세 불면 나'마'
아말리아의 아들 울음 소리
물고기도 안 주고'
울지 마,애말리아의 아들.
그들은 이미 그것을 당신에게 가져 간다.
세 번,세 번,세 번,나마
빌라누에바의 춤
세 불면 나'마'
이봐,르 르 르 르 르 르 르
빌라누에바의 춤
나마'는 셔츠를 입었다
보통 판탈
그(것)들 감탄을 일으키는 원인이 되지 마십시오
내 모자는 바람이었다
세 번,세 번,세 번,나마
빌라누에바의 춤
세 불면 나'마'
이봐,르 르 르 르 르 르 르
엘 파 드 라 빌라누에바
당신의 작은 눈,당신의 작은 눈
날 미친듯이 쳐다보면
3 번,3 번,3 번,나마
빌라누에바의 춤
세 불면 나'마'
당신을 볼 때 나는 기억한다
그렇지 않을 때,나는 당신을 잊지
미르로 돌아가면
이리 와 내 사랑
세 번,세 번,세 번,나마
빌라누에바의 춤
세 불면 나'마'
이봐,르-르-르-르
엘 파 드 라 빌라누에바
이봐,르 르 르 르 르
엘 파 드 라 빌라누에바
(카를로스 G. 코로넬 C.,1997)