Los Galvan — Decía mi alma (con Dani Despistaos) [Directo 2007] 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Galvan의 노래 "Decía mi alma (con Dani Despistaos) [Directo 2007]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta mañana quedé despierto en la cama
No tenía ganas de hacer nada
Mirando al techo de mi cuarto, pensando quizás en blanco
Hoy me he roto en mil pedazos
Caí yo mismo en este abismo
Hora tengo el compromiso de aceptar
Mis errores, descontroles, mis marrones y temores, sentarme para pensar
Más de mil vueltas en la mesa
Daba mi cabeza presa sin poder articular palabra
Más de mil lágrimas heladas
Resbalaban por mi cara, todavía no se que me pasa
Serán los tantos altibajos que te dejan tan abajo
Y te cuesta levantar el alma
Pinta la vida hace un buen día, vence alegre esta agonía
Toma las cosas con calma, decía mi alma, decía mi alma
Esta mañana mi razón me abandonaba
Decía que estaba cansada
Mientras mi alma se enfrentaba
Mis pensamientos flotaban
Mi cabeza no se aclara
Detén el tiempo es relativo
Que el mundo no va contigo, volverás
Alquílate mas de cien horas
Llora mientras desahogas
Disfruta de soledad
Más de mil vueltas en la mesa
Daba mi cabeza presa sin poder articular palabra
Más de mil lágrimas heladas
Resbalaban por mi cara, todavía no se que me pasa
Serán los tantos altibajos que te dejan tan abajo
Y te cuesta levantar el alma
Pinta la vida hace un buen día, vence alegre esta agonía
Toma las cosas con calma, decía mi alma, decía mi alma
가사 번역
오늘 아침에 침대에 있었어요
아무것도 하고 싶지 않았어요
내 방 천장보고,어쩌면 흰색 생각
오늘 나는 천 조각으로 나뉘었다
나는이 심연에 자신을 떨어졌다
시간 나는 동의 할 약속이
내 실수,내 잘못하면,내 갈색과 두려움은 생각 앉아
천 명이 넘는 사람이
나는 단어를 명확하게 할 수없이 붙어 내 머리를했다
천 개 이상의 냉동 눈물
그들은 내 얼굴을 통해 미끄러,나는 아직도 나에게 무엇이 잘못되었는지 모른다
당신을 너무 낮게 떠나는 많은 기복이 될 것입니다
그리고 그것은 당신의 영혼을 들어 올리기 어렵다
페인트 인생은 기쁜 날이 고통을 극복,좋은 일을합니다
진정해,내 영혼은 말했다,내 영혼은 말했다
오늘 아침 내 이유는 나를 떠났다
피곤하다고 했어
내 영혼이 직면하는 동안
내 생각이 떴다
내 머리는 분명하지 않습니다
정지 시간은 상대적입니다
세상은 당신과 함께하지 않는다는 것을,당신은 돌아올 것입니다
백 시간 이상 임대
당신이 배출 울
을 즐길 고독한
천 명이 넘는 사람이
나는 단어를 명확하게 할 수없이 붙어 내 머리를했다
천 개 이상의 냉동 눈물
그들은 내 얼굴을 통해 미끄러,나는 아직도 나에게 무엇이 잘못되었는지 모른다
당신을 너무 낮게 떠나는 많은 기복이 될 것입니다
그리고 그것은 당신의 영혼을 들어 올리기 어렵다
페인트 인생은 기쁜 날이 고통을 극복,좋은 일을합니다
진정해,내 영혼은 말했다,내 영혼은 말했다