Los Hermanos Reyes — Mi Pobre Vida 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Hermanos Reyes의 노래 "Mi Pobre Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Cojo mi barca y me alejo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Clavo mis ojos en el mar, y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Oscuro es el nuevo día, no llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
La noche es la luna llena, el mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
La noche es la luna llena
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla

가사 번역

난 배를 타고 떠나
새벽에 하루
난 배를 타고 떠나
새벽에 하루
난 배를 타고 떠나
난 배를 타고 떠나
더 이상 등대 또는 가이드
네 기억 속의 맛
더 이상 등대 또는 가이드
네 기억 속의 맛
난 내 불쌍한 삶을 원해
산호 경로
그물 및 보트
네 이름이 적혀있지
용골에 기록
나는 바다에 내 눈을 못,나는 당신의 검은 머리를 찾습니다
그리고 나는 당신의 검은 머리를 찾고 있어요
나는 바다에 내 눈을 못
그리고 나는 당신의 검은 머리를 찾고 있어요
나는 바다에 내 눈을 못
그리고 나는 당신의 검은 머리를 찾고 있어요
그리고 나는 당신의 검은 머리를 찾고 있어요
그리고 물 광대
내 생각은 잃어버린
그리고 물 광대
내 생각은 잃어버린
난 내 불쌍한 삶을 원해
산호 경로
그물 및 보트
네 이름이 적혀있지
용골에 기록
어둠은 새로운 날,하늘의 푸른 온다
하늘의 파랑은 오지 않아
어둠은 새로운 날
하늘의 파랑은 오지 않아
어둠은 새로운 날
하늘의 파랑은 오지 않아
하늘의 파랑은 오지 않아
파도는 불가능
내가 널 사랑한다고 말하는 것처럼
파도는 불가능
내가 널 사랑한다고 말하는 것처럼
난 내 불쌍한 삶을 원해
산호 경로
그물 및 보트
네 이름이 적혀있지
용골에 기록
밤이 보름달이며 바다는 거울처럼 보여
이 밤 보름달이다
바다가 거울 같아
이 밤 보름달이다
바다가 거울 같아
이 밤 보름달이다
이 밤 보름달이다
그것은 나의 부재를 반영한다
당신의 미소와 머리의
그것은 나의 부재를 반영한다
당신의 미소와 머리의
난 내 불쌍한 삶을 원해
산호 경로
그물 및 보트
네 이름이 적혀있지
용골에 기록