Los Hermanos Reyes — Un halcón y una paloma 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Hermanos Reyes의 노래 "Un halcón y una paloma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se apretaba la cizaña,
contra la espiga del trigo.
Se acerca el segador,
arrímate a mi vera ven aquí,
viene dando golpes con la hoz,
viene dando golpes con la hoz,
y quiere separarme ya de ti.
La tierra nos unió,
y juntas nos dio vida en el trigal,
no me dejes sola por favor,
no me dejes sola por favor,
porque yo a ti te quiero de verdad.
Es tan grande nuestro amor,
que nos tenemos que ver,
que nos tenemos que ver,
en el molino los dos,
y en la rueda nos han de moler.
Un halcón y una paloma,
uno tras otro volaba
Al verlo el cazador
Se echó a la cara el arma sin dudar
Y cuando la escopeta disparó
Y cuando la escopeta disparó
Cayó el halcón herido junto al mar
Corriendo lo fue a ver
Pero cuando en el suelo lo encontró
La paloma estaba junto a él
La paloma estaba junto a él
Piando amargamente de dolor
Tú no sabes cazador
Que a mi la muerte me das
Que a mi la muerte me das
Que junto a mi se crió
y tras él mi querer se me va.
En la cuadra por la noche,
habla el potrillo a la yegua
Quisiera ser mayor,
Tener como el caballo autoridad
Ser de la manada el más veloz
Ser de la manada el más veloz
Y frente a un toro negro galopar
La yegua replicó
Ahora es tu momento mas feliz
La vida te sonríe alrededor
La vida te sonríe alrededor
Y puedes a tu antojo ir y venir
Luego un dia llegará
En que te habrá de doler
En que te habrá de doler
De no tener libertad para ir
Hasta al río a beber
A la rosa y a la nieve,
alguien oyó lamentarse
Por Dios que salga el sol
Rogó la rosa al frío amanecer
Porque necesito del calor
Porque necesito del calor
Si no mis hojas van a perecer
La nieve la miró
Y dijo ten un poco de piedad
Cuando salga el sol me muero yo
Cuando salga el sol me muero yo
Y quiero estar contigo un poco más
Un vaquero que pasó
Un dia frente al rosal
Un dia frente al rosal
Y en un charquito encontró
A la flor sin color y deshojá
가사 번역
태어는 밀의 귀에 누를 수 있었다.
이리로 와,낫과 발로 차고,낫과 발로 차고,그리고 지금 나를 너와 분리하고 싶어해.
지구는 미 우리와 함께 우리에게 생명에 trigal,하지 않는 혼자 날 떠나지 마십시오 나에게 맡기십시오기 때문에,나는 진짜로 당신을 사랑합니다.
우리의 사랑은 너무 훌륭합니다.서로를 봐야만 합니다.밀에서,둘 다 만나야 합니다.
매와 비둘기,하나는 다른 후에 그들이 날아오 사냥꾼을위 얼굴을 총 망설임 없이 그리고 때 산탄총 발생 때 산탄총을 촬영 하락하는 매 상처 바다에 의해 실행으로 볼 수 있지만,때 지상에 그는 비둘기는 마음을 그에게 비둘기는 다음을 그에게 지저귀는 몹시 고통 당신이 알고하지 않 헌터,그 내 죽음에 나는 그를 내가 죽은 나에게 그와 함께 성장, 과한 후에 그가 나를 원하겠습니다.
블록으로 말하는 새끼를 mare 싶으로 말 기관의 무리는 가장 빠르는 무리, 빠르고 앞에 검은 황소의 급속도 mare 응답이 지금의 행복한 순간이 생명소서 당신의 주위에 생활에 미소의 주위에 당신과 당신할 수 있는 자유롭게 이동하고 다음 날이 올 것입니다 당신이 당신을 해칠 것입니다 다치게 하지 않아도 자유로 이동 강에서 한 잔의 장미와 눈 누군가 듣고 한탄에 의해 하나님의 태양이 달라 상승 추위에 새벽을 필요로하기 때문에 열을 좋아하기 때문에 나는 열지 않는 경우 내려 멸망에서 눈은 그녀를 바라보며 말씀하셨는 작은 긍휼을 때 태양은 내가 죽어가는 나는 때에 태양은 내가 죽어가고 있는 사람이 되고 싶어와 함께 당신에게 약간의 더 많이 보낸 하루 앞에서 로즈-트리는 하루 앞에서 rosebush 및 charquito 발견되는 꽃 없이는 컬러와 deshojá