Los Indios Tabajaras — Pájaro Campana 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Indios Tabajaras의 노래 "Pájaro Campana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En la selva paraguaya
Que de flores se perfuma
Late un corazón de plumas
Que aletea una ansiedad
Es el secular tañido
Es la guarania de la esperanza
Se escucha mas no se alcanza
Ni se puede aprisionar
Alucinante, Guyra Campana
Luz que florece sobre una rama
Allá va, alegre y bravío
Tu canto es el mío
Amor e ilusión
Tu corazón quiere volar
Con el ding dong
De tu trinar
Igual que un trino que vuela
Perdiéndose en lontananza
Va la voz de la esperanza
Hecha pluma musical
Como el cóndor de los Andes
Y el quetzal de Guatemala
Tu nombre Guyra Campana
Simboliza libertad
De la tierra roja al azul del cielo
Tu blanco plumaje une dos anhelos…
Te veo volar en la inmensidad
Tiene tu trinar paraguayidad…
Mi pueblo y mi tierra oyen tu cantar:
Es el despertar de la libertad!
En su flauta peregrina
Te trajo Eloy Martín Pérez
Mitigando padeceres
Tu campana de cristal
Así prolongó tu canto
El flautero milagroso
Hasta que Pérez Cardozo
Te hizo cántico inmortal

가사 번역

파라과이 정글
어떤 꽃 냄새가 납니까
깃털의 심장 박동
즉 불안을 흐물거려
그것은 세속적 인 천둥입니다
그것은 희망의 보증
그것은 듣고 있지만 도달 하지
그는 심지어 투옥 될 수 없습니다.
놀라운,가이라 벨
한 지점에서 피는 빛
거기 그는 쾌활하고 용감한 간다
네 노래는 내 노래야
사랑과 환상
당신의 마음은 날 싶어
딩동과 함께
당신의 트리나르
그냥 비행 triptych 처럼
거리에서 길을 잃기
희망의 목소리가 간다
뮤지컬 펜 제작
안데스 산맥의 콘도르처럼
과테말라의 케찰
당신 이름은 가이라 캄파나
그것은 자유를 상징합니다
붉은 지구에서 푸른 하늘
당신의 흰 깃털은 두 가지 욕망을 결합합니다…
난 당신이 광대 비행을 참조하십시오
당신의 파라과이 트리나르 있나요…
나의 백성과 나의 땅은 당신의 노래를 듣습니다:
그것은 자유의 각성!
그의 순례자 플루트에
엘로이 마틴 페레즈 당신을 가져
고통 완화
귀하의 유리 벨
그래서 그는 당신의 노래를 연장했습니다
기적 플루트 플레이어
페레즈 카르도조까지
널 불멸의 노래로 만들었어