Los Lobos — Carabina .30-30 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Lobos의 노래 "Carabina .30-30"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y Decian los maderistas
Que con ella no mataban
Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y Decian los maderistas
Que con ella no mataban
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Gritaba Francisco Villa:
Donde de hallas, aguemedo?
Te quiero ver a frente a frente
Tu que nunca tienes miedo
Gritaba Francisco Villa:
Donde de hallas, aguemedo?
Te quiero ver a frente a frente
Tu que nunca tienes miedo
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Ya nos vamos pa’Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me quebra alguna bala
Ve a llorarme al camposanto
Ya nos vamos pa’Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me quebra alguna bala
Ve a llorarme al camposanto
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion

가사 번역

카빈 30-30
반란군들이
그리고 목공예사는 말했다
그녀와 함께 그들은 죽이지 않았다
카빈 30-30
반란군들이
그리고 목공예사는 말했다
그녀와 함께 그들은 죽이지 않았다
와 미 30-30
나는 떠날거야.
반란의 계급을 두껍게하기 위해
내 피가 묻는다면,나는 그들에게 피를 준다
우리 나라의 주민을 위해
프란시스코 빌라 소리 쳤다:
아구에메도,어디야?
얼굴을 맞대고 당신을 보고 싶어요
당신은 결코 두려워하지 않는 사람
프란시스코 빌라 소리 쳤다:
아구에메도,어디야?
얼굴을 맞대고 당신을 보고 싶어요
당신은 결코 두려워하지 않는 사람
와 미 30-30
나는 떠날거야.
반란의 계급을 두껍게하기 위해
내 피가 묻는다면,나는 그들에게 피를 준다
우리 나라의 주민을 위해
파치와와를 떠날 거야
네 깜둥이가 사라졌어
내가 총알을 박살내면
캄포산토에서 울어
파치와와를 떠날 거야
네 깜둥이가 사라졌어
내가 총알을 박살내면
캄포산토에서 울어
와 미 30-30
나는 떠날거야.
반란의 계급을 두껍게하기 위해
내 피가 묻는다면,나는 그들에게 피를 준다
우리 나라의 주민을 위해