Los Lobos — Prenda del Alma 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Lobos의 노래 "Prenda del Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Que haré lejos de tí prenda del alma?
¿Sin verte, sin oirte y sin hablarte?
A cada instante intentaré de ti acordarme
Aunque sea un imposible nuestro amor
¿Cómo quitar la esencia de las flores?
¿Cómo quitarle al viento la armonia?
¿Cómo negar que te amo, vida mia?
¿Cómo borrar de mi alma esta pasión?
Al ver que el cruel destino nos condena
Mi bien de que me olvidez tengo miedo
Mi corazón me dice ya no puedo
No puedo mis angustias soportar
¿Cómo quitar el brillo a las estrellas?
¿Cómo impedir que corra el manso rio?
¿Cómo negar que sufrir el pecho mio?
¿Cómo borrar de mi alma esta pasión?
가사 번역
내가 너에게서 무엇을 할 것인가,영혼의 서약?
못 봤어,안 들려,말 안 해?
널 기억하려고 노력할 때마다
비록 그것이 불가능한 우리의 사랑이더라도
꽃에서 본질을 제거하는 방법?
어떻게 바람에서 조화를 빼앗아?
내가 널 사랑하는 걸 어떻게 부인하지?
어떻게 내 영혼에서이 열정을 지울 수 있습니까?
잔인한 운명이 우리를 비난하는 것을 보아라.
내 좋은 점은 내가 두려워 잊지
내 마음은 내가 더 이상 할 수 없다고 말한다
나는 나의 불안을 견딜 수 없다
어떻게 별에서 빛을 제거?
우리는 어떻게 온순한 강이 흐르는 것을 막을 수 있습니까?
어떻게 내 가슴을 고통 거부 할 수 있습니까?
어떻게 내 영혼에서이 열정을 지울 수 있습니까?