Los Lobos — Walking Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Lobos의 노래 "Walking Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s got me walking, got me talking
Talking to myself and I’ve got no money
Got no honey, trouble is all I have
It happened just the other night
I had been out drinking and I was feeling fine
But when I got home, she was at the door
She had fire in her eyes
So I tried to keep my cool
Wasn’t much more that I could do Then she let me have it right between the eyes
And I knew our love was through
She’s got me walking, got me talking
Talking to myself and I’ve got no money
Got no honey, trouble is all I have
Now what is a man to do When a woman wants it all from you
Says if you want to be my man
Better quit that band and stop acting like a fool
She’s got me walking, got me talking
Talking to myself and I’ve got no money
Got no honey, trouble is all I have
가사 번역
그녀는 내가 걷게 하고,말하고 있어.
혼잣말하면 돈이 없어
여보,문제는 내가 가진 전부야
지난 밤에 일어난 일이에요
술 마시고 있었는데 기분이 좋았어
내가 집에 왔을 때,그녀는 문에 있었다
그녀는 그녀의 눈에 불을 붙였다
그래서 나는 내 멋진 유지하려고
내가 할 수 있는 일이 많지는 않았는데,그녀는 내가 눈 사이에 바로 그것을 가질 수 있도록했다.
그리고 나는 우리의 사랑이
그녀는 내가 걷게 하고,말하고 있어.
혼잣말하면 돈이 없어
여보,문제는 내가 가진 전부야
여자가 다 너한테 바랄 때 남자란 게 뭐야?
내 남자가 되고 싶다면
밴드나 그만두고 바보처럼 굴지 마
그녀는 내가 걷게 하고,말하고 있어.
혼잣말하면 돈이 없어
여보,문제는 내가 가진 전부야