Los Lobos — Whiskey Trail 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Lobos의 노래 "Whiskey Trail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heaven is a place where good men go Maybe it’s a place that I won’t know
Heading down that whiskey trail
Mama told me not to run, 'cause I might fall
But never was the kind to listen much at all
Heading down that whiskey trail
Damn that old whiskey trail
Daddy drank his dinner from a paper sack
Made it out the door one day
And never came back
Heading down that whiskey trail
They say that I’m a chip off a son of a gun
With nowhere to hide out and nowhere to run
Heading down that whiskey trail
Can’t you hear the engines wail?
Damn that old whiskey trail
Can’t you hear the engines wail?
Damn that old whiskey trail
가사 번역
천국은 좋은 사람들이 가는 곳이고 어쩌면 내가 모르는 곳일지도 모른다
위스키 트레일 내려가
엄마가 뛰지 말랬어요 떨어질지도 모르니까요
그러나 결코 많은 것을 듣고 종류 아니었다
위스키 트레일 내려가
그 오래된 위스키 흔적을 빌어 먹을
아빠는 종이 자루에서 저녁 식사를 마셨다.
언젠간 문 밖으로 나왔죠
그리고 돌아 오지 않았다
위스키 트레일 내려가
그들은 내가 총의 아들 떨어져 칩이라고 말한다
숨길 곳과 아무데도 실행
위스키 트레일 내려가
엔진 소리 안 들려요?
그 오래된 위스키 흔적을 빌어 먹을
엔진 소리 안 들려요?
그 오래된 위스키 흔적을 빌어 먹을