Los Palominos — Las Nubes 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Palominos의 노래 "Las Nubes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya todo se me acabó no me puedo resistir
Si voy a seguir sufriendo mejor quisiera morir
Yo voy vagando en el mundo sin saber a donde ir
Los años que van pasando, no me canso de esperar
A veces que estoy cantando mejor quisiera llorar
Para que seguir sufriendo si nada puedo lograr
(coro)
Las nubes que van pasando, se paran a llovisnar
Parece que se sostienen cuando a mi me oyen cantar
Cuando a mí me oyen cantar se paran a llovisnar
Parece que alegran mi alma con su agua que traen del mar
Uuuuu! Y no dejen caer la manguera… Carnalitos!
Yo les digo a mis hermanos los que les gusta tomar
Que nunca se ve al vicio que los pueda dominar
Que en este mundo tirano hay que saberlos tantear
Las notas que estoy cantando me nacen del corazón
Y con todo sentimiento las pongo en ésta canción
Para ver si así ya descansa éste pobre corazón
(coro)
Las nubes que van pasando, se paran a llovisnar
Parece que se sostienen cuando a mi me oyen cantar
Cuando a mí me oyen cantar se paran a llovisnar
Parece que alegran mi alma con su agua que traen del mar
가사 번역
이제 다 끝났어.
계속 고통받으려면 차라리 죽겠어요
나는 어디로 가야하는지 알지 못하고 세계를 돌아 다닌다.
시간이 지날수록 기다리는 것도 지겹지 않아
때때로 나는 울고 싶다 더 나은 노래 해요
그래서 나는 아무것도 얻을 수 없다면 계속 고통을 겪을 수 있습니다
(합창단)
지나가는 구름들 비를 멈춰라
내가 노래하는 걸 들으면서 버티는 것 같아
내 노래를 들으면 비가 안 오네
바다에서 가져온 물으로 내 영혼을 밝게 하는 것 같아
와우! 그리고 호스를 떨어 뜨리지 마십시오... 카닐리토!
내 형제들에게
당신은 그들을 지배 할 수있는 바이스를 볼 수 없다는 것을
이 폭군 세계에서 당신은 그들을 어떻게 느끼는지 알아야 한다
내가 노래하는 노트는 내 마음에서 태어난 것입니다
그리고 그 모든 느낌으로 나는이 노래에 넣어
이 불쌍한 심장이 멈췄는지 보려고
(합창단)
지나가는 구름들 비를 멈춰라
내가 노래하는 걸 들으면서 버티는 것 같아
내 노래를 들으면 비가 안 오네
바다에서 가져온 물으로 내 영혼을 밝게 하는 것 같아